|
「採掘」は韓国語で「채굴」という。
|
 |
|
：채굴、チェグル
：採掘
|
「採掘」は韓国語で「채굴」という。
|
| ・ | 중국은 여전히 세계 비트코인 채굴의 중심지이다. |
| 中国は依然として世界のビットコインマイニングの中心地だ。 | |
| ・ | 보석을 채굴해 반지를 만들고 싶다. |
| 宝石を採掘し指輪を作りたい。 | |
| ・ | 희토류 채굴에는 고도의 기술과 전문 지식이 필요합니다. |
| レアアースの採掘には、高度な技術と専門知識が必要です。 | |
| ・ | 희토류 채굴은 환경에 미치는 영향에 충분한 배려가 요구됩니다. |
| レアアースの採掘は、環境への影響に十分な配慮が求められます。 | |
| ・ | 희귀 금속 채굴에는 전문적인 기술과 지식이 필요합니다. |
| レアメタルの採掘には、専門的な技術と知識が必要です。 | |
| ・ | 희귀 금속 생산에는 채굴이나 정련에 의해 지구 환경을 파괴하는 경우도 많다. |
| レアメタルの生産には、採掘や製錬によって地球環境を破壊する場合も多い。 | |
| ・ | 희귀 금속 채굴에는 엄격한 환경 기준이 요구됩니다. |
| レアメタルの採掘には、厳しい環境基準が求められます。 | |
| ・ | 그들은 갱도 내에서 석탄을 채굴하고 있었다. |
| 彼らは坑道内で石炭を採掘していた。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 다양한 제품으로 바뀝니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は、さまざまな製品に変わります。 | |
| ・ | 광부가 채굴하는 광석은 경제적으로도 중요합니다. |
| 鉱員が採掘する鉱石は経済的にも重要です。 | |
| ・ | 광부가 채굴하는 광석은 다양한 산업에서 이용됩니다. |
| 鉱員が採掘する鉱石はさまざまな産業で利用されます。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 공산품의 원재료가 됩니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は工業製品の原材料になります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 채굴하다（チェグルハダ） | 採掘する、掘り出す |
| 적응（適応） > |
| 긴 머리（長い髪） > |
| 배양（培養） > |
| 노림수（狙い） > |
| 구름 관중（大勢の観衆） > |
| 뺨（頬っぺた） > |
| 순금（純金） > |
| 소꿉놀이（ままごと） > |
| 어학（語学） > |
| 흉추（胸椎） > |
| 귀고름（耳だれ） > |
| 답안（答案） > |
| 새송이버섯（エリンギ） > |
| 시의적절（グッドタイミング） > |
| 접속 불안정（接続不安定） > |
| 보고회（報告会） > |
| 천적（天敵） > |
| 야만（野蛮） > |
| 방과후 교사（放課後教師） > |
| 학식（学識） > |
| 상자（箱） > |
| 표범（ヒョウ） > |
| 각계각층（各界） > |
| 발코니（バルコニー） > |
| 봉우리（峰(ミネ)） > |
| 묘비（お墓碑） > |
| 사선（斜線） > |
| 콤플렉스（コンプレックス） > |
| 묵（韓国風のこんにゃく） > |
| 다년간（多年間） > |