|
「採掘」は韓国語で「채굴」という。
|
 |
|
：채굴、チェグル
：採掘
|
「採掘」は韓国語で「채굴」という。
|
| ・ | 중국은 여전히 세계 비트코인 채굴의 중심지이다. |
| 中国は依然として世界のビットコインマイニングの中心地だ。 | |
| ・ | 보석을 채굴해 반지를 만들고 싶다. |
| 宝石を採掘し指輪を作りたい。 | |
| ・ | 희토류 채굴에는 고도의 기술과 전문 지식이 필요합니다. |
| レアアースの採掘には、高度な技術と専門知識が必要です。 | |
| ・ | 희토류 채굴은 환경에 미치는 영향에 충분한 배려가 요구됩니다. |
| レアアースの採掘は、環境への影響に十分な配慮が求められます。 | |
| ・ | 희귀 금속 채굴에는 전문적인 기술과 지식이 필요합니다. |
| レアメタルの採掘には、専門的な技術と知識が必要です。 | |
| ・ | 희귀 금속 생산에는 채굴이나 정련에 의해 지구 환경을 파괴하는 경우도 많다. |
| レアメタルの生産には、採掘や製錬によって地球環境を破壊する場合も多い。 | |
| ・ | 희귀 금속 채굴에는 엄격한 환경 기준이 요구됩니다. |
| レアメタルの採掘には、厳しい環境基準が求められます。 | |
| ・ | 그들은 갱도 내에서 석탄을 채굴하고 있었다. |
| 彼らは坑道内で石炭を採掘していた。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 다양한 제품으로 바뀝니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は、さまざまな製品に変わります。 | |
| ・ | 광부가 채굴하는 광석은 경제적으로도 중요합니다. |
| 鉱員が採掘する鉱石は経済的にも重要です。 | |
| ・ | 광부가 채굴하는 광석은 다양한 산업에서 이용됩니다. |
| 鉱員が採掘する鉱石はさまざまな産業で利用されます。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 공산품의 원재료가 됩니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は工業製品の原材料になります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 채굴하다（チェグルハダ） | 採掘する、掘り出す |
| 대역（代役） > |
| 갈지자걸음（千鳥足） > |
| 숭어（ボラ） > |
| 내수（内需） > |
| 방울（滴） > |
| 금괴（金塊） > |
| 콩팥（腎臓） > |
| 민소매（タンクトップ） > |
| 물기（水気） > |
| 발가락（足の指） > |
| 멸실하다（滅失する） > |
| 내과（内科） > |
| 병동（病棟） > |
| 투명성（透明性） > |
| 건어물（干物） > |
| 매경기（毎試合） > |
| 대졸 사원（大卒社員） > |
| 방울（鈴） > |
| 무방（かまわないこと） > |
| 우연（偶然） > |
| 낙제점（赤点） > |
| 분신（分身） > |
| 나뭇결（木目） > |
| 적진（敵陣） > |
| 셔터（シャッター） > |
| 우산살（傘の骨） > |
| 대설（大雪） > |
| 탑승구（搭乗口） > |
| 의심 환자（疑い患者） > |
| 보병（步兵） > |