|
「適正」は韓国語で「적정」という。
|
 |
|
：적쩡、チョクッチョン
：適正
|
「適正」は韓国語で「적정」という。
|
| ・ | 감정가를 기준으로 적정한 거래를 진행할 수 있습니다. |
| 鑑定価格に基づき、適正な取引を進めることができます。 | |
| ・ | 심의회는 제안된 예산의 적정성을 평가했습니다. |
| 審議会は提案された予算の適正性を評価しました。 | |
| ・ | 연구 개발 성과를 적정히 지적재산권으로 보호하다. |
| 研究開発の成果を適正に知的財産権として保護する。 | |
| ・ | 이 가격은 적정 가격이다. |
| この値段は適正価格だ。 | |
| ・ | 약사는 처방전 내용이 적정한지 확인 후 처방약을 조제합니다. |
| 薬剤師は処方箋の内容が適正であるか確認した後、処方薬を調剤します。 | |
| ・ | 유해한 산업폐기물을 적정히 처리하다. |
| 有害な産業廃棄物を適正処理する。 | |
| ・ | 산업폐기물을 배출하는 사업자는 그 폐기물을 법률에 따라 적정하게 처리할 책임이 있다. |
| 産業廃棄物を排出する事業者は、その廃棄物を法律に従って適正に処理する責任がある。 | |
| ・ | 적정한 재고 수를 관리하여 과잉 재고나 재고가 품절되는 것을 없애고 싶다. |
| 適正な在庫数を管理して、在庫過多や在庫切れをなくしたい。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 적정선（チョクジョンソン） | 適正水準、適切な水準 |
| 적정화（チョクジョンファ） | 適正化 |
| 적정가치（チョクジョンカチ） | 適正価値 |
| 적정하다（チョクッチョンハダ） | 適正な、適正だ |
| 적정 가격（チョクジョンカギョク） | 適正価格 |
| 아줌마（おばさん） > |
| 변리사（弁理士） > |
| 맹점（盲点） > |
| 연탄（練炭） > |
| 팽이버섯（エノキタケ） > |
| 초읽기（秒読み） > |
| 정거장（停車場） > |
| 가리개（屏風） > |
| 사안（事案） > |
| 산속（山中） > |
| 표류（漂流） > |
| 유약（釉薬） > |
| 물납（物納） > |
| 전 세계（全世界） > |
| 대행사（代理店） > |
| 열차（列車） > |
| 관행（慣行） > |
| 대피（避難） > |
| 흠칫흠칫（びくっと） > |
| 초원（草原） > |
| 학교 폭력（校内暴力） > |
| 민자（民間投資の略） > |
| 개인차（個人差） > |
| 북송선（北送船） > |
| 정저와（井底の蛙） > |
| 정사원（正社員） > |
| 의절（絶縁） > |
| 붙박이（押入れ） > |
| 승려（僧侶） > |
| 파출소（交番） > |