「精髄」は韓国語で「정수」という。
|
![]() |
・ | 예술 세계의 정수 |
芸術世界の精髄 | |
・ | 정수장의 공장을 견학했어요. |
浄水場の工場を見学しました。 | |
・ | 정수장의 기능을 개선하기 위해 예산이 증가되었어요. |
浄水場の機能を改善するために、予算が増額されました。 | |
・ | 정수장에서는 수질을 정기적으로 체크하고 있어요 |
浄水場では、水質を定期的にチェックしています。 | |
・ | 정수장이 효율적으로 운영되기 때문에 물이 깨끗합니다. |
浄水場が効率よく運営されているおかげで、水が清潔です。 | |
・ | 정수장의 시설이 새로워졌어요. |
浄水場の設備が新しくなりました。 | |
・ | 이 지역의 물은 정수장에서 처리됩니다. |
この地域の水は、浄水場で処理されています。 | |
・ | 정수장에서 물을 깨끗하게 처리하고 있습니다. |
浄水場で水をきれいに処理しています。 | |
・ | 2로 나누어 떨어지지 않는 정수를 홀수라 한다. |
二で割り切れない整数を奇数という。 | |
・ | 정수 중에 2로 나누어 떨어지는 정수를 짝수, 2로 나누어 떨어지지 않는 정수를 홀수라 부릅니다. |
整数の中で、2で割り切れる整数を偶数、2で割り切れない整数を奇数といいます。 | |
・ | 상수도 물은 정수장에서 처리됩니다. |
上水道の水は浄水場で処理されています。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정수장(チョンスジャン) | 浄水場 |
청정수(チョンジョンス) | 淸淨水、清水 |
정수리(チョンスリ) | 頭頂部、頭頂、脳天 |
정수기(チョンスギ) | 浄水器 |
양의 정수(エンエジョンス) | 正の整数 |
음의 정수(ウメ ジョンス) | 負の整数 |
시공(時空) > |
친할아버지(父方の祖父) > |
가이드북(ガイドブック) > |
세습(世襲) > |
대각선(対角線) > |
형형색색(色とりどり) > |
관람객(観覧客) > |
열매(実) > |
외국산(外国産) > |
유실물 센터(遺失物センター) > |
상봉(対面) > |
한쪽(一方) > |
상호 방문(相互訪問) > |
순록(トナカイ) > |
앞바퀴(前輪) > |
복어(フグ) > |
노동 시장(労働市場) > |
년대(年代) > |
유엔 사무총장(国連事務総長) > |
무술(武術) > |
체력적(体力的) > |
펌프(ポンプ) > |
작성법(作成法) > |
실효 지배(実効支配) > |
동그라미(丸) > |
항해사(航海士) > |
주름(しわ) > |
유명인사(著名人) > |
불찰(手落ち) > |
구두쇠(けち) > |