|
「永久」は韓国語で「영구」という。
|
 |
|
：영구、yŏng-gu、ヨング
：永久
|
「永久」は韓国語で「영구」という。
|
| ・ | 승부조작에 관여한 선수는 그 행위의 대가로 영구 추방을 받아야 한다. |
| 出来レースに関与した選手は、その行為の代償として永久追放を受けるべきである。 | |
| ・ | 그 약속은 영구히 지켜질 것이며 깨지지 않을 것입니다. |
| その約束は永久に守られ、破られることはありません。 | |
| ・ | 그 유대는 영구히 계속되고 시간을 초월해서 변하지는 않습니다. |
| その絆は永久に続き、時を超えて変わることはありません。 | |
| ・ | 그의 공적은 영구히 칭송되어 후세에 전해질 것입니다. |
| 彼の功績は永久に称賛され、後世に伝えられるでしょう。 | |
| ・ | 사랑하는 사람이 떠나도 그들의 존재는 우리 마음에 영구히 남습니다. |
| 愛する人が去っても、彼らの存在は私たちの心に永久に残ります。 | |
| ・ | 그녀의 미소는 영구히 내 마음을 따뜻하게 합니다. |
| 彼女の笑顔は永久に私の心を暖かくします。 | |
| ・ | 승부 조작에 관여한 선수는 영구히 경기에서 추방되어야 합니다. |
| 八百長に関与した選手は、永久に試合から追放されるべきです。 | |
| ・ | 반영구 문신이라서 색이 점점 빠져요. |
| 半永久の入れ墨だから、色が段々落ちていきます。 | |
| ・ | 반영구적으로 사용할 수 있다. |
| 半永久的に使える。 | |
| ・ | 팔자주름을 반영구적으로 지우다. |
| ほうれい線を半永久に消す。 | |
| ・ | 앞니는 일반적으로 젖니에서 영구치로 처음 나와서 바뀌는 이입니다. |
| 前歯は、一般的に乳歯から永久歯へ最初に生え変わる歯です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 영구치（ヨングチ） | 永久歯、大人の歯 |
| 영구히（ヨングヒ） | 永久に |
| 영구차（ヨングチャ） | 霊柩車 |
| 반영구（パンヨング） | 半永久 |
| 영구 결번（ヨング ギョルバン） | 永久欠番 |
| 영구 미제（ヨングミジェ） | 永久未解決 |
| 옥（玉） > |
| 교집합（積集合） > |
| 쌀뜨물（研ぎ汁） > |
| 문화적（文化的） > |
| 역학（疫学） > |
| 이성（異性） > |
| 애정（愛情） > |