|
「永久」は韓国語で「영구」という。
|
 |
|
：영구、yŏng-gu、ヨング
：永久
|
「永久」は韓国語で「영구」という。
|
| ・ | 승부조작에 관여한 선수는 그 행위의 대가로 영구 추방을 받아야 한다. |
| 出来レースに関与した選手は、その行為の代償として永久追放を受けるべきである。 | |
| ・ | 영구차 서비스는 전문 업체가 제공한다. |
| 霊柩車のサービスは専門の業者が提供する。 | |
| ・ | 영구차 운행 시간은 장례 일정에 맞춘다. |
| 霊柩車の運行時間は葬儀のスケジュールに合わせる。 | |
| ・ | 영구차가 도착하기를 기다리고 있었다. |
| 霊柩車が到着するのを待っていた。 | |
| ・ | 영구차가 출발하기 전에 전원이 정렬했다. |
| 霊柩車が出発する前に全員が整列した。 | |
| ・ | 영구차가 묘지로 향하던 중 비가 내리기 시작했다. |
| 霊柩車が墓地へ向かう途中、雨が降り出した。 | |
| ・ | 영구차 소리가 조용한 마을에 울렸다. |
| 霊柩車の音が静かな町に響いた。 | |
| ・ | 영구차를 타기 전에 마지막 작별을 고한다. |
| 霊柩車に乗る前に最後の別れを告げる。 | |
| ・ | 영구차 안에는 관이 실려 있었다. |
| 霊柩車の中には棺が運ばれていた。 | |
| ・ | 영구차 운전자는 검은색 정장을 입고 있었다. |
| 霊柩車の運転手は黒いスーツを着ていた。 | |
| ・ | 영구차 뒤에는 화환이 장식돼 있었다. |
| 霊柩車の後ろには花輪が飾られていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 영구치（ヨングチ） | 永久歯、大人の歯 |
| 영구차（ヨングチャ） | 霊柩車 |
| 반영구（パンヨング） | 半永久 |
| 영구히（ヨングヒ） | 永久に |
| 영구 미제（ヨングミジェ） | 永久未解決 |
| 영구 결번（ヨング ギョルバン） | 永久欠番 |
| 효소（酵素） > |
| 은유（隠喩） > |
| 일조권（日照権） > |
| 비표（出入り許可札） > |
| 치어（稚魚） > |
| 건축 양식（建築様式） > |
| 일러스트레이션（イラスト） > |
| 글귀（文句） > |
| 무도（武道） > |
| 레이저（レーザー） > |
| 점심나절（昼ごろ） > |
| 이력（履歴） > |
| 함자（お名前） > |
| 압정（画びょう） > |
| 비수（短刀） > |
| 척도（尺度） > |
| 자기중심적（自己中心的） > |
| 무사증（無査証） > |
| 역술가（易術家） > |
| 스포츠 댄스（スポーツダンス） > |
| 로터리（ロータリー） > |
| 학교 폭력（校内暴力） > |
| 코페루니쿠스（コペルニクス） > |
| 원인（原因） > |
| 하키（ホッケー） > |
| 교통난（交通難） > |
| 일반적（一般的） > |
| 국적（国籍） > |
| 장내（腸内） > |
| 인사（人事） > |