|
「短刀」は韓国語で「비수」という。
|
 |
|
：비수、ピス
|
「短刀」は韓国語で「비수」という。
|
| ・ | 비수에 깊숙이 찔리다. |
| 短刀に深く刺される。 | |
| ・ | 욕은 상대뿐 아니라 나 자신에게도 비수가 되어 부메랑처럼 돌아옵니다. |
| 悪口は相手だけでなく自分自身にも合い口になってブーメランのように帰ってきます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수비수（スビス） | ディフェンダー、守備手 |
| 비수기（ピスギ） | オフシーズン、閑散期 |
| 등비수열（トゥンビスヨル） | 等比数列 |
| 비수를 꽂다（ピスルルコッタ） | 胸に突き刺さる、裏切る |
| 내란（内乱） > |
| 특약（特約） > |
| 용수（用水） > |
| 미역（ワカメ） > |
| 고릴라（ゴリラ） > |
| 수직선（数直線） > |
| 토착（土着） > |
| 축산업（畜産業） > |
| 아르바이트（アルバイト） > |
| 가짜（にせ） > |
| 비교광고（比較広告） > |
| 항해사（航海士） > |
| 쇼핑（ショッピング） > |
| 안건（案件） > |
| 장기 자랑（特技自慢） > |
| 안전관리（安全管理） > |
| 함선（艦船） > |
| 농산물（農産物） > |
| 정사원（正社員） > |
| 나뭇결（木目） > |
| 선구자（先駆者） > |
| 올스톱（すべてが中止） > |
| 목하（目下） > |
| 미끄럼 방지（滑り止め） > |
| 섹시 스타（セクシースター） > |
| 적용（適用） > |
| 정보 서비스（情報サービス） > |
| 러닝셔츠（ランニングシャツ） > |
| 형형색색（色とりどり） > |
| 통장 정리（通帳の記帳） > |