「オフシーズン」は韓国語で「비수기」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】旅行・観光でよく使うフレーズ80選!
・ | 비수기는 요금이 저렴하기 때문에 노려볼만 하다. |
オフシーズンは宿泊料金が安くなるので狙い目だ。 | |
・ | 비수기 할인은 없나요? |
オフシーズン割引はありませんか? | |
・ | 이 시기가 지나면 비수기가 되어 한가해 진다. |
この時期が過ぎれば閑散期に入り暇になる。 | |
・ | 비수기는 일감이 줄어들기 때문에 집에서 할 수 있는 일을 찾고 있다. |
オフシーズンは仕事が減るので、自宅でできる仕事を探している。 | |
・ | 리조트지에서는 성수기와 비수기의 차이가 심하다. |
リゾート地では繁忙期と閑散期の差が激しいです。 |
견학하다(見学する) > |
짐을 풀다(荷を解く) > |
투어 컨덕터(ツアーコンダクター) > |
현지 해산(現地解散) > |
카페 골목(カフェ通り) > |
여행 가방(旅行かばん) > |
당일치기 여행(日帰り旅行) > |
가이드북(ガイドブック) > |
관광안내소(観光案内所) > |
투어(ツアー) > |
케이블카(ロープウェイ) > |
문화 해설사(文化解説士) > |
안내서(案內書) > |
가이드(ガイド) > |
바가지요금(ぼったくり料金) > |
빈자리 조회(空席照会) > |
일정을 짜다(日程を組む) > |
집합 시간(集合時間) > |
성수기(シーズン) > |
관광 공사(観光公社) > |
관광 지도(観光地図) > |
등산 코스(登山コース) > |
디카(デジカメ) > |
방문객(訪問客) > |
한국어 여행(韓国語 旅行) > |
효도 관광(親孝行観光) > |
볼만하다(見る価値がある) > |
패키지(パッケージ) > |
명소(名所) > |
정취(情趣) > |