「助詞」は韓国語で「토씨」という。
|
・ | 경우에 따라서는 토씨 하나만 바뀌어도 내용이 바뀝니다. |
場合によっては助詞一つだけ変わっても、内容が変わります。 | |
・ | 사장님의 지시를 토씨 하나라도 틀리지 않고 꼼꼼히 적었다. |
社長の指示を助詞一つも間違えないように几帳面に書いた。 |
핏줄(血筋) > |
재판장(裁判長) > |
제약(制約) > |
온탕(温湯) > |
보어(補語) > |
회교(イスラム教) > |
합석(相席) > |
말씀(お言葉) > |
조울증(躁うつ病) > |
항의 투쟁(抗議闘争) > |
쓰레기 종량제(ゴミ従量制) > |
끝부분(末尾) > |
은밀(隠密) > |
출전(出場) > |
무적(無敵) > |
스케줄(スケジュール) > |
피난처(避難所) > |
사용 기한(使用期限) > |
부국(富国) > |
지금(今) > |
관광호텔(観光ホテル) > |
꼬리표(荷札) > |
후일담(後日談) > |
임자(持ち主) > |
정략적(政略的) > |
임(恋い慕う人) > |
백지상태(白紙状態) > |
입맞춤(口づけ) > |
완쾌(全快) > |
소유물(所有物) > |