|
「反旗」は韓国語で「반기」という。
|
 |
|
：반기、pan-gi、パンギ
：反旗
|
「反旗」は韓国語で「반기」という。
|
| ・ | 반기를 들다. |
| 反旗を翻す。 | |
| ・ | 부하가 자신에게 반기를 들거라고는 단 한 번도 생각해본 적이 없다. |
| 部下が自分に対して反旗を翻すなどただの一度も考えたことがない。 | |
| ・ | 상사에게 반기를 들어 좌천됐다고 한다. |
| 上司に逆らったせいで左遷されたらしい。 | |
| ・ | 반기를 든 후, 상황은 극적으로 변했어요. |
| 反旗をあげた後、状況は劇的に変化しました。 | |
| ・ | 그의 행동은 회사에 반기를 들었다고 할 수 있어요. |
| 彼の行動は会社に反旗をあげたと言えます。 | |
| ・ | 반기를 드는 것은 때로는 용기가 필요해요. |
| 反旗をあげることは、時には勇気が必要です。 | |
| ・ | 그 개혁안에 많은 사람들이 반기를 들었어요. |
| その改革案には多くの人が反旗をあげました。 | |
| ・ | 그들은 상층부에 반기를 들었어요. |
| 彼らは上層部に反旗をあげました。 | |
| ・ | 그때 그녀는 조직에 반기를 들었어요. |
| その時、彼女は組織に反旗をあげました。 | |
| ・ | 그는 상사에게 반기를 들었어요. |
| 彼は上司に反旗をあげました。 | |
| ・ | 전 국민을 상대로 한 재난지원금을 추진하자, 기획재정부 장관이 반기를 들었다. |
| 全国民を対象に災害支援金を支給するのを推進したことに対し、企画財政部長官が反旗を翻した。 | |
| ・ | 주군에게 반기를 들다. |
| 主君に反旗を翻す。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 반기다（パンギダ） | 喜ぶ、嬉しがる、喜んで迎える |
| 하반기（ハバンギ） | 下半期 |
| 상반기（サンバンギ） | 上半期 |
| 전반기（チョンバンギ） | 前半期 |
| 후반기（フバンギ） | 後半期 |
| 반기를 들다（パンギルル トゥルタ） | 反旗をあげる、反対する、反乱する |
| 열병（熱病） > |
| 암컷（雌） > |
| 대여료（貸与料） > |
| 간병하다（看病する） > |
| 금일봉（金一封） > |
| 과녁（標的） > |
| 애벌레（幼虫） > |
| 속명（俗名） > |
| 석순（石筍） > |
| 통화 이력（通話履歴） > |
| 벚나무（桜木） > |
| 해법（解決策） > |
| 액체 산소（液体酸素） > |
| 함구령（箝口令） > |
| 퇴진（退陣） > |
| 가랑이（股） > |
| 감정（感情） > |
| 부부별성（夫婦別姓） > |
| 감세（減税） > |
| 지난주（先週） > |
| 상징（象徴） > |
| 자명종 시계（目覚まし時計） > |
| 적자 구조（赤字体質） > |
| 후임（後任） > |
| 주도（お酒の礼儀） > |
| 명작（名作） > |
| 산적（山賊） > |
| 암암리（暗暗裏） > |
| 이면지（裏紙） > |
| 좌판（坐板） > |