|
「解決策」は韓国語で「해법」という。
|
 |
|
：해뻡、ヘッポプ
：解法～
|
「解決策」は韓国語で「해법」という。
|
| ・ | 해법을 놓고 온도차가 느껴진다. |
| 解決策をめぐって温度差が感じられる。 | |
| ・ | 어떤 문제든 해법은 있게 마련이다. |
| どんな問題でも解決方法はあるものだ。 | |
| ・ | 문제를 인정해야 해법을 찾을 수 있다. |
| 問題を認めてこそ解決策を探ることができる。 | |
| ・ | 정상회담을 통해 악화된 관계를 되돌릴 해법을 찾으려 했다． |
| 首脳会談を通じて悪化していた関係を回復するための解決策を見いだそうとしていた。 | |
| ・ | 흔들리고 있는 양국 관계의 현주소를 진단하고 해법을 고민했다. |
| 揺らぐ両国関係の現住所を診断し、解決策を考えた。 | |
| ・ | 현안을 걱정하면서도 뾰족한 해법을 못 찾고 있다. |
| 懸案に心配しながら、対策を見いだせずにいる。 | |
| ・ | 현 정부의 저출산 해법은 겉돌고 있다. |
| 現政府の少子化解決策は空回りしている。 | |
| ・ | 대수학은 숫자 대신에 문자를 사용해, 계산의 법칙・방정식의 해법 등을 주로 연구하는 수학의 일부분입니다. |
| 代数学は数の代わりに文字を用い、計算の法則・方程式の解法などを主に研究する数学の一分野です。 | |
| ・ | 피상적인 해법에 불과하다. |
| 皮相な解決策にすぎない。 |
| 황폐（荒廃） > |
| 풍향계（風向計） > |
| 연수（年数） > |
| 보편적（普遍的） > |
| 방광（膀胱） > |
| 혼미（混迷） > |
| 오작동하다（誤作動する） > |
| 마법사（魔法使い） > |
| 빅뱅（ビッグバン） > |
| 외형（見た目） > |
| 아첨（おべっか） > |
| 감전（感電） > |
| 가시광선（可視光線） > |
| 슈퍼마켓（スーパーマーケット） > |
| 옷장（タンス） > |
| 연말연시（年末年始） > |
| 사전 협의（事前打合せ） > |
| 캐릭터 상품（キャラクターグッズ） > |
| 힘겨루기（勢力争い） > |
| 알림（通知） > |
| 사파리（サファリ） > |
| 반려동물（ペット） > |
| 자루（柄） > |
| 성경책（聖書） > |
| 빙하기（氷河期） > |
| 주지 스님（住職） > |
| 월경（越境） > |
| 방조제（防潮堤） > |
| 탐방（探訪） > |
| 순진함（無邪気） > |