|
「解放感」は韓国語で「해방감」という。
|
 |
|
：해방감、hae-bang-gam、ヘバンガム
：解放感
|
「解放感」は韓国語で「해방감」という。
|
| ・ | 해방감을 맛보다. |
| 解放感を味わう。 | |
| ・ | 해방감을 느끼다. |
| 解放感を感じる。 | |
| ・ | 정신적인 해방감을 느끼고 긴장을 풀었다. |
| 精神的な解放感を感じて、緊張をほどいた。 | |
| ・ | 족쇄로부터 벗어나는 해방감이 찾아왔다. |
| 足枷から脱する解放感が押し寄せてきた。 | |
| ・ | 일이 끝나는 순간 해방감을 느꼈다. |
| 仕事が終わった瞬間、解放感を感じた。 | |
| ・ | 긴 여정의 끝에 해방감이 찾아왔다. |
| 長い旅路の終わりに解放感が訪れた。 | |
| ・ | 숲 속에서 자연을 접하면 해방감을 느낄 수 있다. |
| 森の中で自然に触れると解放感を味わえる。 | |
| ・ | 시험이 끝나고 해방감에 젖었다. |
| テストが終わって、解放感に浸った。 | |
| ・ | 노을을 보면서 해방감을 느낀다. |
| 夕焼けを見ながら解放感を感じる。 | |
| ・ | 하늘을 바라보면 해방감이 가슴에 와 닿는다. |
| 大空を眺めると解放感が胸に広がる。 | |
| ・ | 모든 작업을 마치고 해방감을 맛보았다. |
| 全てのタスクを終えて解放感を味わった。 | |
| ・ | 바다에 뛰어드는 순간 해방감이 엄습했다. |
| 海に飛び込む瞬間、解放感が襲った。 | |
| ・ | 자연 속에서 심호흡을 하면 해방감을 얻을 수 있다. |
| 自然の中で深呼吸すると解放感が得られる。 | |
| ・ | 넓은 바다를 바라보면 해방감을 느낄 수 있다. |
| 広い海を眺めると解放感が得られる。 | |
| ・ | 넓은 초원에 서면 해방감을 느낀다. |
| 広い草原に立つと解放感を感じる。 | |
| ・ | 고민을 날려버리는 해방감을 맛보고 싶다. |
| 悩みを吹き飛ばすような解放感を味わいたい。 | |
| ・ | 여행 중 자유로운 해방감을 느꼈다. |
| 旅行中、自由な解放感を感じた。 | |
| ・ | 과제를 모두 마치고 해방감을 얻었다. |
| 課題を全て終えて解放感を得た。 | |
| ・ | 자연에서 휴식을 취하면 해방감을 느낄 수 있다. |
| 自然の中でリラックスすると解放感が感じられる。 | |
| ・ | 큰 소리로 외치면 해방감을 얻을 수 있다. |
| 大声で叫ぶと解放感が得られる。 |
| 출구（出口） > |
| 수축（収縮） > |
| 기억（記憶） > |
| 데（ところ） > |
| 국수적（国粋的） > |
| 자구안（自己救済策） > |
| 1인용（一人用） > |
| 역세권（地下鉄や鉄道近くの地域） > |
| 볶음밥（チャーハン） > |
| 빈곤율（貧困率） > |
| 평화（平和） > |
| 물음표（疑問符） > |
| 콜레라（コレラ） > |
| 전후좌우（前後左右） > |
| 분향소（焼香所） > |
| 떨이（投げ売り） > |
| 재생（再生） > |
| 과수원（果樹園） > |
| 가전제품（家電製品） > |
| 의욕적（意欲的） > |
| 장（章） > |
| 경공업（軽工業） > |
| 처분 시설（処分施設） > |
| 난문（難問） > |
| 사령하다（司令する） > |
| 몰수패（没収試合の敗北） > |
| 단신（短身） > |
| 실사판（実写版） > |
| 목공예（木工芸） > |
| 유랑아（ストリートチルドレン） > |