「雪景」は韓国語で「설경」という。
|
![]() |
・ | 아침에 일어나니 설경이 펼쳐져 있었어요. |
朝起きると雪景が広がっていました。 | |
・ | 설경이 아름다운 산에 올랐어요. |
雪景が美しい山に登りました。 | |
・ | 아키타는 아름다운 설경과 함께 풍광이 좋은 온천도 있다. |
秋田は美しい雪景色と同時に風光明美な温泉もある。 | |
・ | 설경을 보면서 따뜻한 차를 마셨어요. |
雪景を見ながら温かいお茶を飲みました。 | |
・ | 설경 속에서 사진을 찍었어요. |
雪景の中で写真を撮りました。 | |
・ | 설경이 마음을 달래줍니다. |
雪景が心を癒してくれます。 | |
・ | 창 밖에는 멋진 설경이 펼쳐져 있습니다. |
窓の外には素晴らしい雪景が広がっています。 | |
・ | 설경 속에서 스키를 즐겼어요. |
雪景の中でスキーを楽しみました。 | |
・ | 설경이 밤하늘에 빛나고 있었습니다. |
雪景が夜空に輝いていました。 | |
・ | 설경을 즐기기 위해 산에 갔어요. |
雪景を楽しむために山に行きました。 | |
・ | 설경이 펼쳐진 호숫가에서 쉬었습니다. |
雪景が広がる湖のほとりで休みました。 | |
・ | 설경이 펼쳐진 공원을 산책했어요. |
雪景が広がる公園を散策しました。 | |
・ | 설경이 아름다워서 사진을 찍었어요. |
雪景が美しいので写真を撮りました。 | |
・ | 설경을 보고 시를 썼어요. |
雪景を見て詩を書きました。 | |
・ | 설경이 펼쳐진 숲을 걸었어요. |
雪景が広がる森を歩きました。 | |
・ | 설경이 펼쳐진 산 정상에서 휴식을 취했습니다. |
雪景の中で家族と楽しい時間を過ごしました。 | |
・ | 설경의 아름다움에 놀랐습니다. |
雪景の美しさに驚きました。 | |
・ | 설경 속에서 시적인 영감을 얻었습니다. |
雪景の中で詩的なインスピレーションを得ました。 | |
・ | 설경이 펼쳐진 시골을 방문했어요. |
雪景が広がる田舎を訪れました。 | |
・ | 설경을 보면서 따뜻한 국물을 마셨어요. |
雪景を見ながら暖かいスープを飲みました。 | |
・ | 겨울 설경은 운치가 있네요. |
冬の雪景色は風情がありますね。 | |
・ | 스키장에서 아름다운 설경을 즐겼어요. |
スキー場で美しい雪景色を楽しみました。 | |
・ | 겨울 설경은 북쪽 나라의 아름다운 풍물입니다. |
冬の雪景色は、北国の美しい風物です。 | |
・ | 지난겨울은 설경이 너무 아름다웠어요. |
昨年の冬は雪景色がとても綺麗でした。 | |
・ | 겨울 숲은 설경으로 아름답다. |
冬の森は雪景色で美しい。 | |
・ | 폭설 후 설경이 아름답다고 화제가 되었다. |
大雪の後、雪景色が美しいと話題になった。 | |
・ | 설경의 풍경은 상쾌한 겨울의 정취를 느끼게 한다. |
雪景色の風景は、清々しい冬の風情を感じさせる。 | |
・ | 홋카이도의 설경은 그림처럼 아름답습니다. |
北海道の雪景色は絵画のように美しいです。 | |
・ | 대설에 의해 중대한 재해가 발생할 우려가 있어 대설경보가 발표되었습니다. |
大雪により重大な災害が発生するおそれがあるため、大雪警報が発表されました。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
설경구(ソル・ギョング) | ソル・ギョング |
강호(江湖) > |
시냇물(小川の水) > |
야생(野生) > |
난류(暖流) > |
하천 부지(河川敷) > |
숲길(林道) > |
천연기념물(天然記念物) > |
수풀(茂み) > |
거센 파도(荒波) > |
천연수(天然水) > |
갈수기(渇水期) > |
자연광(自然光) > |
민둥산(はげ山) > |
이안류(離岸流) > |
화산섬(火山島) > |
숲(森) > |
계곡(渓谷) > |
산간벽지(山間僻地) > |
석양(夕日) > |
갯벌(干潟(ひがた)) > |
신대륙(新大陸) > |
섬(島) > |
자갈길(砂利道) > |
돌멩이(石ころ) > |
강물(川の水) > |
적조(赤潮) > |
앞바다(沖) > |
개울가(小川のほとり) > |
지각(地殻) > |
늪지(沼地) > |