「野生」は韓国語で「야생」という。
|
![]() |
・ | 야생동물에 의한 농업 피해의 반수 이상은 멧돼지와 사슴에 의한 피해입니다. |
野生動物による農業被害の半数以上はイノシシ・シカによる被害です。 | |
・ | 야생을 떠도는 들개처럼 사납고 공격적이다. |
野生をうろつく野犬のように猛々し攻撃的だ。 | |
・ | 어젯밤, 야영지에서 야생 동물을 봤어요. |
昨夜、野営地で野生動物を見かけました。 | |
・ | 팔색조는 멸종 위기 야생조류 2급이다. |
八色鳥は絶滅危機野生鳥類2級である。 | |
・ | 승냥이는 야생 개로 산 속에 살고 있습니다. |
山犬は野生の犬で、山中に住んでいます。 | |
・ | 비무장지대는 자연이 풍부하고 야생 동물도 많이 보입니다. |
DMZでは自然が豊かで、野生動物も多く見られます。 | |
・ | 귀소 본능은 야생 동물에게 매우 중요한 생존 본능 중 하나이다. |
帰巣本能は、野生動物にとって非常に重要な生存本能の一つだ。 | |
・ | 야생 동물의 생존 본능은 놀라울 정도로 예리하다. |
野生動物の生存本能は驚くほど鋭い。 | |
・ | 이 섬에는 야생 해달이 서식하고 있습니다. |
この島には野生のラッコが生息しています。 | |
・ | 번식기는 대부분의 야생 생물에서 1년의 거의 일정한 시기로 한정되어 있다. |
繁殖期はほとんどの野生生物では1年のほぼ一定の時期に限られている。 | |
・ | 시냇가에는 야생화가 활짝 피어 있었다. |
小川のほとりには野生の花が咲き誇っていた。 | |
・ | 그 지역에는 희귀한 야생동물이 서식하고 있다. |
その地域には物珍しい野生動物が生息している。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
야생화(ヤセンファ) | 野花、野生の花、野の花 |
야생종(ヤセンジョン) | 野生種 |
야생초(ヤセンチョ) | 野草 |
야생마() | 野生馬、野馬、野生の馬 |
야생 동물(ヤセンドンムル) | 野生動物 |
야생 동물 보호(ヤセントンムルポホ) | 野生動物保護 |
평지(平地) > |
뒷동산(裏山) > |
저수지(貯水池) > |
진흙탕(泥土) > |
폐수(廃水) > |
천(川) > |
평야(平野) > |
바닷속(海の中) > |
강변(川沿い) > |
옹달샘(小さな泉) > |
만년설(万年雪) > |
흐름(流れ) > |
녹음이 우거지다(緑が茂る) > |
대서양(大西洋) > |
백두대간(白頭大幹) > |
사화산(死火山) > |
풍경(風景) > |
샘물(泉の水) > |
오솔길(細道) > |
해돋이(日の出) > |
우물가(井戸端) > |
초지(草地) > |
하구(河口) > |
지류(支流) > |
팔도강산(全国の山河) > |
갯벌(干潟(ひがた)) > |
개천(小川) > |
못(池) > |
산호초(サンゴ礁) > |
석양빛(夕日) > |