|
「細道」は韓国語で「오솔길」という。
|
 |
|
：오솔낄、o-sol-kkil、オソルッキル
|
「細道」は韓国語で「오솔길」という。
|
| ・ | 오솔길을 걸고 있으니 절로 시인이 된 듯한 기분이 들었어요. |
| 一本道を歩いていると自然に詩人になったような気がしました。 | |
| ・ | 뒷동산오솔길을 산책하고 재충전했어요. |
| 裏山の小道を散歩して、リフレッシュしました。 | |
| ・ | 뒷산 오솔길을 걸으면 마음이 치유됩니다. |
| 裏山の小道を歩くと、心が癒されます。 | |
| ・ | 산자락에 있는 오솔길을 산책하는 것을 좋아합니다. |
| 山裾にある小道を散策するのが好きです。 | |
| ・ | 대나무 숲 오솔길은 운치가 있어 산책하기에 좋습니다. |
| 竹林の小道は風情があって、散歩にぴったりです。 | |
| ・ | 마을의 오솔길을 산책했어요. |
| 村の小道を散策しました。 | |
| ・ | 삼나무 사이에 오솔길이 있어요. |
| 杉の木の間に小道があります。 | |
| ・ | 오솔길 양쪽으로 풀이 우거져 있다. |
| 小道の両側に草が茂っている。 | |
| ・ | 라일락이 피는 오솔길을 산책했어요. |
| ライラックの咲く小道を散歩しました。 | |
| ・ | 산간벽지 오솔길을 걷다 보면 야생동물을 만날 수 있다. |
| 山間僻地の小道を歩くと、野生の動物に出会うことがある。 | |
| ・ | 들풀이 우거진 오솔길을 걸었다. |
| 野良の草が生い茂った小道を歩いた。 | |
| 호수（湖） > |
| 수역（水域） > |
| 땅 밑（地底） > |
| 수평선（水平線） > |
| 일몰（日没） > |
| 흙탕물（泥水） > |
| 햇빛（日光） > |
| 수풀（茂み） > |
| 탁류（濁流） > |
| 이안류（離岸流） > |
| 자연광（自然光） > |
| 천연기념물（天然記念物） > |
| 상고대（樹氷） > |
| 바위틈（岩間） > |
| 산꼭대기（山頂） > |
| 해돋이（日の出） > |
| 평지（平地） > |
| 대자연（大自然） > |
| 공기（空気） > |
| 물가（水辺） > |
| 나뭇잎（木の葉） > |
| 종유석（鍾乳石） > |
| 노면（路面） > |
| 오아시스（オアシス） > |
| 여름바람（夏風） > |
| 숲（森） > |
| 기암괴석（奇岩怪石） > |
| 야생（野生） > |
| 간만의 차（干満差） > |
| 리아스식 해안（リアス式海岸） > |