「沼」は韓国語で「늪」という。
|
・ | 늪 주위에는 풍부한 자연이 펼쳐져 있다. |
沼の周りには豊かな自然が広がっている。 | |
・ | 그 늪에는 많은 새들이 모여든다. |
その沼には多くの鳥が集まる。 | |
・ | 늪 속에 개구리 울음소리가 울려퍼지고 있다. |
沼の中にカエルの鳴き声が響いている。 | |
・ | 해 질 녘의 늪이 환상적이다. |
夕暮れ時の沼が幻想的だ。 | |
・ | 늪에 비치는 달이 너무 예뻤다. |
沼に映る月がとてもきれいだった。 | |
・ | 저성장의 늪에 빠진 경제를 살리려면 패러다임부터 바꿔야 한다. |
低成長の沼に陥った経済を再生させるためには、パラダイムから変えなければならない。 | |
・ | 늪의 풀이 무성하다. |
沼の草が生い茂っている。 | |
・ | 늪가에는 벌레가 많다. |
沼の辺りには虫が多い。 | |
・ | 사랑의 늪에 더욱 빠져들다. |
愛の泥沼にさらに嵌る。 | |
・ | 늪 속에서 작은 게를 발견했다. |
沼の中で小さなカニを見つけた。 | |
・ | 늪 속 깊은 곳에서 야생화가 피어 있다. |
沼の奥で野生の花が咲いている。 | |
・ | 늪 근처에서 캠핑을 즐겼다. |
沼の近くでキャンプを楽しんだ。 | |
・ | 늪 주위에는 많은 동물이 서식하고 있다. |
沼の周囲には多くの動物が生息している。 | |
・ | 늪의 수면에 비치는 풍경이 아름답다. |
沼の水面に映る風景が美しい。 | |
・ | 늪의 고요함이 마음을 치유한다. |
沼の静けさが心を癒す。 | |
・ | 늪 속에서 오리가 헤엄치고 있다. |
沼の中でカモが泳いでいる。 | |
・ | 늪 속에서 자연의 소리를 즐겼다. |
沼の中で自然の音を楽しんだ。 | |
・ | 늪 주위에서 많은 야생 조류를 볼 수 있다. |
沼の周りで多くの野鳥が見られる。 | |
・ | 늪의 풍경이 영화 같았다. |
沼の風景が映画のようだった。 | |
・ | 늪 속에 떠 있는 잎사귀가 귀엽다. |
沼の中に浮かぶ葉っぱがかわいい。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
늪지(ヌプッチ) | 沼地、ぬまち |
늪지대(ヌプジデ) | 沼地 |
늪에 빠지다(ヌペッパジダ) | 沼にはまる、落ち込む |
그믐달(月末の月) > |
석순(石筍) > |
숲(森) > |
산줄기(山並み) > |
폭포(滝) > |
뭇별(無数の星) > |
냇물(小川の水) > |
수면(水面) > |
대서양(大西洋) > |
지류(支流) > |
계류(渓流) > |
가을바람(秋風) > |
심해(深海) > |
보(堰) > |
식물(植物) > |
삼림(森林) > |
길가(道端) > |
아한대(亜寒帯) > |
고원(高原) > |
수목원(樹木園) > |
험로(険路) > |
수중(水中) > |
강둑(川岸) > |
잔디밭(芝生) > |
냇가(小川のほとり) > |
간척지(干拓地) > |
산지(山地) > |
바위틈(岩間) > |
모래사장(砂浜) > |
아침노을(朝焼け) > |