「稜線」は韓国語で「능선」という。
|
・ | 산의 봉우리와 봉우리를 연결해서 이어지는 선을 능선이라고 한다. |
山の峰と峰を結んで続く線を稜線という。 | |
・ | 능선이 있는 풍경을 좋아합니다. |
稜線のある風景が好きです。 | |
・ | 등산 입구에서 산정상까지 10킬로 이어지는 능선을 왕복했습니다. |
登山口から山頂まで10km続く稜線を往復しました。 | |
・ | 등산가들은 능선을 걸으며 산꼭대기를 목표로 하고 있습니다. |
登山家たちは稜線を歩きながら山頂を目指しています。 | |
・ | 능선을 따라 트레킹을 즐기고 있습니다. |
稜線に沿ってトレッキングを楽しんでいます。 | |
・ | 능선 위에서의 경치는 절경입니다. |
稜線の上からの景色は絶景です。 | |
・ | 능선에는 식물이 무성합니다. |
稜線には植物が繁茂しています。 | |
・ | 능선을 따라 산을 종주합니다. |
稜線に沿って山を縦走します。 | |
・ | 능선 위를 걸으면 주위의 산들이 한눈에 들어온다. |
稜線の上を歩くと、周囲の山々が一望できます。 | |
・ | 능선에는 등산객들의 발자취가 남아 있습니다. |
稜線には登山者たちの足跡が残されています。 | |
・ | 능선의 산들은 아름다운 노을로 둘러싸여 있습니다. |
稜線の山々は美しい夕焼けに包まれています。 | |
・ | 능선의 바위 표면에는 이끼가 자라고 있습니다. |
稜線の岩肌には苔が生えています。 | |
・ | 능선을 걸으면 지평선이 한눈에 들어온다. |
稜線を歩くと、地平線が一望できます。 | |
・ | 능선 위에서는 멀리 계곡이 바라다 보입니다. |
稜線の上からは遠くの谷が見渡せます。 | |
・ | 능선 위에서는 주위 산들의 윤곽이 보입니다. |
稜線の上からは、周囲の山々の輪郭が見えます。 | |
・ | 산봉우리 능선이 아름다워요. |
山峰の稜線が美しいです。 | |
・ | 사구 능선을 따라 걸으면 풍경이 달라집니다. |
砂丘の稜線に沿って歩くと、風景が変わります。 |
활화산(活火山) > |
거센 파도(荒波) > |
석양(夕日) > |
천연기념물(天然記念物) > |
종유석(鍾乳石) > |
담수호(淡水湖) > |
노면(路面) > |
백두대간(白頭大幹) > |
한라산(漢拏山) > |
강물(川の水) > |
자갈(砂利) > |
수중(水中) > |
강가(川辺) > |
서해(西海) > |
뭉게구름(綿雲) > |
늪지대(沼地) > |
산책로(散歩道) > |
광물(鉱物) > |
풍랑(波風) > |
일출(日の出) > |
원시림(原始林) > |
무역풍(貿易風) > |
삼림 지대(森林地帯) > |
갯바위(磯) > |
허허벌판(果てしない野原) > |
물보라(水しぶき) > |
뿌리(根) > |
진흙(泥) > |
여명(夜明け) > |
채운(彩雲) > |