「ちぎれ雲」は韓国語で「조각구름」という。
|
・ | 점점 조각구름 수가 늘어 조금씩 비가 내리기 시작했다. |
次第にちぎれ雲の数が増え、ぽつぽつと雨が降り出した。 | |
・ | 검은 조각구름이 날기 시작하면 조만간 비가 온다는 사인입니다. |
黒いちぎれ雲が飛び始めると雨が近いサインです。 |
둑(土手) > |
사파리(サファリ) > |
벌판(野原) > |
뭉게구름(綿雲) > |
계곡(渓谷) > |
하강 기류(下降気流) > |
서해(西海) > |
소백산맥(小白山脈) > |
동트다(夜が明ける) > |
수목림(樹木林) > |
수면(水面) > |
해안(海岸) > |
강호(江湖) > |
시내(小川) > |
너울(うねり) > |
화산섬(火山島) > |
굴(洞窟) > |
풍랑(波風) > |
시냇가(小川のほとり) > |
해가 뜨다(日が昇る) > |
산책로(散歩道) > |
물보라(水しぶき) > |
잔돌(小石) > |
썰물(下げ潮) > |
흙탕물(泥水) > |
조각구름(ちぎれ雲) > |
바위(岩) > |
조약돌(小石) > |
강(江) > |
냇물(小川の水) > |