「堰の水」は韓国語で「봇물」という。
|
・ | 봇물 터지듯. |
堰が切れたように。 | |
・ | 봇물처럼 쏟아지다. |
堰に溜まった水のように溢れる。 | |
・ | 봇물이 깨끗합니다. |
堰の水がきれいです。 | |
・ | 봇물이 줄어들고 있습니다. |
堰の水が少なくなっています。 | |
・ | 봇물이 있는 풍경을 좋아합니다. |
堰の水のある風景が好きです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
봇물을 이루다(ポンムルル イルダ) | 溢れだす、沢山ある、次々に現れる |
고지(高地) > |
보름달(満月) > |
땅거미(夕闇) > |
상류(上流) > |
지류(支流) > |
수변(水辺) > |
골짜기(谷間) > |
해상(海上) > |
빙산(氷山) > |
오솔길(細道) > |
상공(上空) > |
백사장(白い砂浜) > |
신대륙(新大陸) > |
바람결(風) > |
난류(暖流) > |
조위(潮位) > |
갯바위(磯) > |
화산섬(火山島) > |
포구(入り江) > |
땅 밑(地底) > |
바닷가(海辺) > |
가을바람(秋風) > |
토사(土砂) > |
뭍(陸) > |
삼림(森林) > |
잔디밭(芝生) > |
여름바람(夏風) > |
해가 뜨다(日が昇る) > |
평야(平野) > |
습원(湿原) > |