「生存本能」は韓国語で「생존 본능」という。생존 본능(生存本能)とは、生き延びるために生物が本能的に持っている行動や能力のこと。
|
![]() |
「生存本能」は韓国語で「생존 본능」という。생존 본능(生存本能)とは、生き延びるために生物が本能的に持っている行動や能力のこと。
|
・ | 인간에게는 강한 생존 본능이 갖추어져 있다. |
人間には強い生存本能が備わっている。 | |
・ | 생존 본능이 작용하여 즉시 도망쳤다. |
生存本能が働き、とっさに逃げた。 | |
・ | 동물은 생존 본능으로 위험을 감지한다. |
動物は生存本能によって危険を察知する。 | |
・ | 그는 생존 본능 덕분에 극한 상황을 극복했다. |
彼は生存本能のおかげで極限状態を乗り越えた。 | |
・ | 생존 본능은 때때로 놀라운 힘을 이끌어낸다. |
生存本能は時に驚異的な力を引き出す。 | |
・ | 이 행동은 생존 본능에 기반을 두고 있다. |
この行動は生存本能に基づいている。 | |
・ | 극한 상황에서는 생존 본능이 강해진다. |
極限の状況では生存本能が強くなる。 | |
・ | 아기는 생존 본능으로 엄마에게 매달린다. |
赤ちゃんは生存本能で母親にしがみつく。 | |
・ | 생존 본능에 따라 안전한 곳으로 이동했다. |
生存本能に従って、安全な場所へ移動した。 | |
・ | 생존 본능이 없었다면 인류는 여기까지 진화하지 못했을 것이다. |
生存本能がなければ、人類はここまで進化しなかっただろう。 | |
・ | 생존 본능은 우리의 무의식 속에 새겨져 있다. |
生存本能は私たちの無意識の中に刻まれている。 | |
・ | 야생 동물의 생존 본능은 놀라울 정도로 예리하다. |
野生動物の生存本能は驚くほど鋭い。 | |
・ | 생존 본능이 극한 상황에서 사람을 구한다. |
生存本能が極限の状況で人を救う。 | |
・ | 생존 본능은 과학적으로도 증명되었다. |
生存本能は科学的にも証明されている。 | |
・ | 음식을 찾는 행동도 생존 본능의 하나이다. |
食べ物を求める行動も生存本能の一つである。 | |
・ | 생존 본능은 유전적으로 이어지는 것이다. |
生存本能は遺伝的に受け継がれるものだ。 | |
・ | 강한 생존 본능이 그를 전장에서 살렸다. |
強い生存本能が彼を戦場で生かした。 | |
・ | 귀소 본능은 야생 동물에게 매우 중요한 생존 본능 중 하나이다. |
帰巣本能は、野生動物にとって非常に重要な生存本能の一つだ。 |
길고양이(野良猫) > |
비단뱀(ニシキヘビ) > |
굼뱅이(セミの幼虫) > |
바다거북(ウミガメ) > |
바둑이(ぶち犬) > |
영장류(霊長類) > |
방목(放牧) > |
교배하다(交配する) > |
족제비(イタチ(鼬、鼬鼠)) > |
염소(ヤギ) > |
씨암탉(有精卵を産むめんどり) > |
탈피(脱皮) > |
공룡(恐竜) > |
불곰(ヒグマ) > |
수캐(犬の雄) > |
하마(カバ) > |
에뮤(エミュー) > |
주행성(昼行性) > |
퇴화하다(退化する) > |
유혈목이(山かがし) > |
미어캣(ミーアキャット) > |
잡식 동물(混食動物) > |
미물(微物) > |
연체동물(軟体動物) > |
짐승(獣) > |
새끼 고양이(子猫) > |
북극곰(北極ぐま) > |
발정하다(発情する) > |
맘모스(マンモス) > |
암수(雌と雄) > |