「はげ山」は韓国語で「민둥산」という。
|
![]() |
・ | 민둥산에 오르다. |
はげ山へ登る。 | |
・ | 정상은 민둥산이다. |
頂上は裸山だ 。 | |
・ | 민둥산을 건강한 숲으로 되돌리는 것은 힘들다. |
はげ山を健やかな森に戻すのは大変だ 。 | |
・ | 민둥산은 풍화되기 쉽기 때문에 무너지기 쉽습니다. |
はげ山は風化しやすいので崩れやすくなります。 | |
・ | 민둥산을 녹지로 복원하다. |
はげ山を綠地に復元する。 | |
・ | 무리한 수목 벌채로 민둥산이 되었다. |
無理な樹木の伐採ではげ山になった。 | |
・ | 아무것도 없는 살풍경한 민둥산이었다. |
何もない殺風景なはげ山だった。 |
갈대밭(葦原) > |
허허벌판(果てしない野原) > |
상공(上空) > |
동트다(夜が明ける) > |
상수원(上水源) > |
조각구름(ちぎれ雲) > |
토사(土砂) > |