바람이 불다とは、風が吹くの韓国語ページ Kpedia

바람이 불다とは

意味：風が吹く

読み方

：바라미 불다、pa-ra-mi pul-da、パラミプルダ

「風が吹く」は韓国語で「바람이 불다」という。

「風が吹く」の韓国語「바람이 불다」を使った例文

・	아침저녁으로 선선한 바람이 분다.
	朝夕に涼しい風が吹く。
・	바람이 많이 불었지만 그렇게 춥지는 않았어요.
	風はたくさん吹いたがそんなに寒くありませんでした。
・	갑자기 바람이 불기 시작했다.
	急に風が吹き始めた。
・	아침부터 계속 바람이 불고 있습니다.
	朝から風が吹き続いています。
・	태풍으로 바람이 많이 불었다.
	台風で非常に風が強かった。
・	밖에는 강한 바람이 불고 있어요.
	外は強い風が吹いています。
・	바람이 불더니 이제 비까지 오네.
	風が吹いていたらもう雨まで降ってるね。
・	바람 부는 소리가 들렸다.
	風が吹く音が聞こえた。
・	이 장소는 바람이 많이 불어요.
	この場所は風が強いです。
・	바람이 많이 부는 날에는 세탁물이 금방 마릅니다.
	風の強い日には、洗濯物がすぐに乾きます。
・	벼 베기를 마친 논에는 잔잔한 가을바람이 불어옵니다.
	稲刈りを終えた田んぼには、穏やかな秋の風が吹き抜けます。
・	벼 베기를 한 뒤 논에는 잔잔한 가을 바람이 불고 있어요.
	稲刈りをした後の田んぼには、穏やかな秋の風が吹いています。
・	시냇가에는 시원한 바람이 불고 있었다.
	小川のほとりには涼しい風が吹いていた。
・	바람이 불어 문이 닫혔다.
	風邪が吹いてドアが閉まった。
・	맞바람이 불면 자신을 시험하고 있는 것 같은 생각이 듭니다.
	向かい風が吹くと、自分を試されている気がします。
・	맞바람이 불어서 모자가 날아갔어요.
	向かい風が吹いて、帽子が飛ばされました。
・	강한 맞바람이 불어서 걷는 데 고생했어요.
	強い向かい風が吹いて、歩くのに苦労しました。
・	환기할 때는 맞바람이 불도록 마주보는 창문을 모두 열어놓는 게 좋다.
	換気をするときは、向かい風が吹くように、向かい合う窓を全てあけるのがよい。
・	바람이 불어서 빨래가 빨리 말랐어요.
	風が吹いて、洗濯物が早く乾きました。
・	줄곧 으스스한 바람이 불고 있다.
	しょっちゅう薄ら寒い風に吹かれている。
「바람이 불다」の例文をすべてを見る