|
「朝焼け」は韓国語で「아침노을」という。略して「아침놀」ともいう。
|
 |
|
：아침노을、a-chim-no-ŭl、アチムノウル
|
「朝焼け」は韓国語で「아침노을」という。略して「아침놀」ともいう。
|
| ・ | 아침노을, 저녁노을 하늘은 왜 빨게지는 걸까? |
| 朝焼け、夕焼けの空はなぜ赤くなるのか？ | |
| ・ | 저녁노을의 반대말은 아침노을입니다. |
| 夕焼けの対義語は、朝焼けです。 | |
| ・ | 저녁노을도 아침노을도 구름의 양이 적은 편이 맑을 가능성이 높아집니다. |
| 夕焼けも朝焼けも、雲の量が少ない方が晴れる可能性が高くなります。 | |
| ・ | 지금까지 본 가장 아름다운 아침노을이다. |
| 今までに見たいちばんきれいな朝焼けだ。 | |
| ・ | 일찍 일어나서 아침노을 보면 기분이 좋아진다. |
| 早起きして朝焼けを見ると気分が良くなる。 | |
| ・ | 노을, 아침노을은 왜 주황색인가요? |
| 夕焼け、朝焼けはなぜオレンジ色ですか？ | |
| ・ | 장마철에는 공기 중에 수증기가 많아져서, 보다 선명한 아침노을과 저녁노을이 될 가능성이 높이집니다. |
| 梅雨時期は空気中に水蒸気が多くなっているため、より鮮やかな朝焼けや夕焼けになる可能性が高くなります。 |
| 이안류（離岸流） > |
| 만년설（万年雪） > |
| 자연광（自然光） > |
| 용천수（湧き水） > |
| 야행성（夜行性） > |
| 호수（湖） > |
| 응회암（凝灰岩） > |
| 설산（雪山） > |
| 화산섬（火山島） > |
| 삼림욕（森林浴） > |
| 산간벽지（山間僻地） > |
| 간만의 차（干満差） > |
| 개펄（干潟） > |
| 모래사장（砂浜） > |
| 오로라（オーロラ） > |
| 고수부지（高水敷） > |
| 갈수기（渇水期） > |
| 약수터（湧き水の場所） > |
| 눈밭（雪野原） > |
| 사파리（サファリ） > |
| 큰 파도（大波） > |
| 대해（大海） > |
| 토양（土壌） > |
| 골짜기（谷間） > |
| 외풍（外から入る風） > |
| 물때（潮合い） > |
| 험지（険しい地域） > |
| 팔도강산（全国の山河） > |
| 우물가（井戸端） > |
| 진풍경（珍しい風景） > |