|
「標的」は韓国語で「과녁」という。
|
 |
|
：과녁、kwa-nyŏk、クァニョク
|
「標的」は韓国語で「과녁」という。
|
| ・ | 과녁을 맞히다. |
| 的を射る。 | |
| ・ | 화살이 과녁에 꽂히다. |
| 矢が的に突き刺さる 。 | |
| ・ | 과녁이 빗나가다. |
| 的が外れる。 | |
| ・ | 과녁을 빗나가다. |
| 的を逸れる。 | |
| ・ | 과녁을 빗맞히다. |
| 的を外す。 | |
| ・ | 양궁 선수의 화살은 과녁 한가운데를 맞췄다. |
| アーチェリーの選手の矢は的の真ん中に当たった。 | |
| ・ | 사격할 때는, 제대로 과녁을 겨누어 주세요. |
| 射撃する際には、しっかりと的を狙ってください。 | |
| ・ | 사격하기 전에 과녁의 위치를 확인해 주세요. |
| 射撃する前に、的の位置を確認してください。 | |
| ・ | 과녁을 향해 정확하게 사격합니다. |
| 的に向かって正確に射撃します。 | |
| ・ | 양궁에서는 과녁에 맞을 때까지 연습을 계속합니다. |
| アーチェリーでは的に当たるまで練習を続けます。 | |
| ・ | 화살이 과녁에 맞는 순간은 최고입니다. |
| 矢が的に当たる瞬間が最高です。 | |
| ・ | 총알이 과녁에 맞다. |
| 弾丸がまとに当たる。 | |
| ・ | 활을 사용하여 과녁에 명중시키는 기술을 연마했다. |
| 弓を使って的に命中させる技術を磨いた。 | |
| ・ | 활을 사용하여 과녁을 쏘는 토너먼트가 개최되었다. |
| 弓を使って的を射るトーナメントが開催された。 | |
| ・ | 활을 겨누고 과녁을 향해 화살을 쏘다. |
| 弓を構えて的に向かって矢を放つ。 | |
| ・ | 화살이 과녁을 관통했다. |
| 矢が的を貫通した。 | |
| 풍수（風水） > |
| 화제작（話題作） > |
| 원칙상（原則上） > |
| 방해（妨害） > |
| 약（弱） > |
| 집기（什器） > |
| 바가지（ひさご） > |
| 풀색（草色） > |
| 두루미（タンチョウヅル） > |
| 지망（志望） > |
| 상아（象牙） > |
| 떼（群れ） > |
| 기정사실（既成事実） > |
| 화학（化学） > |
| 백분율（百分率） > |
| 묘지기（墓守り） > |
| 부족민（部族民） > |
| 윗도리（上半身） > |
| 심려（心慮） > |
| 연봉（年俸） > |
| 간석지（干潟地） > |
| 건어물（干物） > |
| 거액（巨額） > |
| 관찰（観察） > |
| 기우（余計な心配） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 수재민（災害被害者） > |
| 마중물（迎え水） > |
| 급물살（急流） > |
| 행실（行い） > |