|
「ターゲット」は韓国語で「타겟」という。
|
 |
|
：타겓、タゲッ
|
「ターゲット」は韓国語で「타겟」という。
|
| ・ | 타겟을 정하다. |
| ターゲットを定める。 | |
| ・ | 타겟을 좁히다. |
| ターゲットを絞る。 | |
| ・ | 타겟을 겨누다. |
| ターゲットを狙う。 | |
| ・ | 저 녀석을 타켓으로 하다. |
| アイツをターゲットにする。 | |
| ・ | 고령층을 타겟으로 한 제품들이 최근 주목받고 있습니다. |
| 高年層をターゲットにした商品が最近注目されています。 | |
| ・ | 요즘 몰래카메라의 타겟은 한류스타입니다. |
| 最近ドッキリのターゲットは韓流スターです。 | |
| ・ | 이 브랜드는 모디슈머를 타겟으로 하는 맞춤형 제품을 출시했다. |
| このブランドはモディシュマーをターゲットにしたカスタマイズ可能な商品を発売した。 | |
| ・ | 이 새로운 브랜드는 MZ세대를 타겟으로 하고 있다. |
| この新しいブランドはMZ世代をターゲットにしている。 | |
| ・ | 최근 광고는 MZ세대를 타겟으로 하고 있습니다. |
| 最近の広告はMZ世代をターゲットにしています。 | |
| ・ | 상업성이 높은 시장을 타겟으로 한 제품 개발을 진행하고 있습니다. |
| 商業性の高い市場をターゲットにした製品開発を進めています。 | |
| ・ | 그들의 제품은 주로 젊은 층의 나이대를 타겟으로 하고 있습니다. |
| 彼らの製品は主に若年層の年齢層をターゲットにしています。 | |
| ・ | 타겟은 계속 움직이고 있는 상태였습니다. |
| ターゲットは動き続けている状態でした。 | |
| ・ | 한국드라마는 중국이나 대만, 홍콩 등 중화권 시장을 타겟으로 착실히 존재감을 높이고 있다. |
| 韓国ドラマは、中国や台湾、香港などの中華圏の市場をターゲットに着実に存在感を上げている。 |
| 인터네셔널（インターナショナル） > |
| 가이드（ガイド） > |
| 레귤러（レギュラー） > |
| 기네스（ギネス） > |
| 페미니스트（フェミニスト） > |
| 치즈버거（チーズバーガー） > |
| 엔진（エンジン） > |
| 시니어（シニア） > |
| 서베이（調査） > |
| 페넌트 레이스（ペナントレース） > |
| 매니큐어（マニキュア） > |
| 오케이（オッケー） > |
| 셔츠（シャツ） > |
| 엑스포（エキスポ） > |
| 싱글룸（シングルルーム） > |
| 햄스트링（ハムストリング） > |
| 툴（ツール） > |
| 리터（リットル） > |
| 사이드 미러（サイドミラー） > |
| 메이저리그（メージャーリーグ） > |
| 모듈（モジュール） > |
| 소믈리에（ソムリエ） > |
| 프로듀서（プロデューサー） > |
| 아날로그（アナログ） > |
| 매스미디어（マスメディア） > |
| 오피셜（オフィシャル） > |
| 만만디（マンマンデー） > |
| 시나리오（シナリオ） > |
| 몰딩（モールディング） > |
| 페이스（ペース） > |