|
「ターゲット」は韓国語で「타겟」という。
|
 |
|
：타겓、タゲッ
|
「ターゲット」は韓国語で「타겟」という。
|
| ・ | 타겟을 정하다. |
| ターゲットを定める。 | |
| ・ | 타겟을 좁히다. |
| ターゲットを絞る。 | |
| ・ | 타겟을 겨누다. |
| ターゲットを狙う。 | |
| ・ | 저 녀석을 타켓으로 하다. |
| アイツをターゲットにする。 | |
| ・ | 상업성이 높은 시장을 타겟으로 한 제품 개발을 진행하고 있습니다. |
| 商業性の高い市場をターゲットにした製品開発を進めています。 | |
| ・ | 그들의 제품은 주로 젊은 층의 나이대를 타겟으로 하고 있습니다. |
| 彼らの製品は主に若年層の年齢層をターゲットにしています。 | |
| ・ | 타겟은 계속 움직이고 있는 상태였습니다. |
| ターゲットは動き続けている状態でした。 | |
| ・ | 한국드라마는 중국이나 대만, 홍콩 등 중화권 시장을 타겟으로 착실히 존재감을 높이고 있다. |
| 韓国ドラマは、中国や台湾、香港などの中華圏の市場をターゲットに着実に存在感を上げている。 | |
| ・ | 요즘 몰래카메라의 타겟은 한류스타입니다. |
| 最近ドッキリのターゲットは韓流スターです。 |
| 그랜드슬램（満塁ホームランや優勝） > |
| 챔피언쉽（チャンピオンシップ） > |
| 매크로（マクロ） > |
| 볼카운트（ボールカウント） > |
| 미션（ミッション） > |
| 코너（コーナー） > |
| 부츠（ブーツ） > |
| 포럼（フォーラム） > |
| 시네마（シネマ） > |
| 팔로우（フォロー） > |
| 탱크로리（タンクローリー） > |
| 윈윈（ウィンウィン） > |
| 틴에이저（ティーンエイジャー） > |
| 볼（ボール） > |
| 디자이너（デザイナー） > |
| 머스터드（マスタード） > |
| 키스（キス） > |
| 헤드라이트（ヘッドライト） > |
| 핫메일（ホットメール） > |
| 시큐리티（セキュリティ） > |
| 파스타（パスタ） > |
| 멀티미디어（マルチメディア） > |
| 게스트 하우스（ゲストハウス） > |
| 액션（アクション） > |
| 오페라（オペラ） > |
| 텐션（テンション） > |
| 인플루엔자（インフルエンザ） > |
| 디스카운트（ディスカウント） > |
| 페미니스트（フェミニスト） > |
| 스위트룸（スイートルーム） > |