|
「ページ」は韓国語で「페이지」という。漢数詞+페이지は「ページ」、固有数詞+페이지は「ページ分」を表す。
|
 |
|
：페이지、pe-i-ji、ページ
|
「ページ」は韓国語で「페이지」という。漢数詞+페이지は「ページ」、固有数詞+페이지は「ページ分」を表す。
|
| ・ | 교과서 5페이지를 피세요. |
| 教科書５ページを開いてください。 | |
| ・ | 이 책을 다섯 페이지 읽었다. |
| この本を５ページ読んだ。 | |
| ・ | 매일매일 한 페이지씩 넘겨가며 열심히 읽었습니다. |
| 毎日毎日1ページづつめくりながら、熱心に読みました。 | |
| ・ | 그 서류의 페이지 수는 50페이지입니다. |
| その書類のページ数は50ページです。 | |
| ・ | 페이지 하단의 주석이 도움이 됐다. |
| ページ下部の注釈が役に立った。 | |
| ・ | 페이지 수가 많은 책은 휴대하기가 힘들다. |
| ページ数が多い本は持ち運びが大変だ。 | |
| ・ | 책의 두께로 페이지 수를 추측했다. |
| 本の厚さから、ページ数を推測した。 | |
| ・ | 페이지에 적힌 내용을 곰곰이 생각했다. |
| ページに書かれた内容をじっくりと考えた。 | |
| ・ | 페이지가 많아서 다 읽기는 힘들어. |
| ページが多くて、全部読むのは大変だ。 | |
| ・ | 페이지 구석에 메모를 적었다. |
| ノートの白紙のページにアイデアを書き込んだ。 | |
| ・ | 이 페이지에는 일러스트가 많아 보기 편하다. |
| このページにはイラストが多くて見やすい。 | |
| ・ | 100페이지까지 읽고 나서 자기로 했다. |
| 100ページまで読んでから寝ることにした。 | |
| ・ | 노트의 첫 페이지에 이름을 썼다. |
| ノートの最初のページに名前を書いた。 | |
| ・ | 이 책의 마지막 페이지를 다 읽었다. |
| この本の最後のページを読み終えた。 | |
| ・ | 필요한 페이지의 사본을 보내드리겠습니다. |
| 必要なページのコピーをお送りします。 | |
| ・ | 홈페이지에 전국 각지에 있는 당사의 거점을 게재하고 있습니다. |
| ホームページに、全国各地にある当社の拠点を掲載しています。 | |
| ・ | 공연 정보는 정보 안내 웹페이지에서 확인할 수 있다. |
| 公演情報は、情報案内のウェブページで確認できる。 | |
| ・ | 첫 번째 페이지를 보시겠습니다. |
| 一番目のページをご覧ください。 | |
| ・ | 그 노트에는 페이지 번호가 붙어 있습니다. |
| そのノートにはページ番号が付いています。 | |
| ・ | 철하기 전에 모든 페이지를 확인했습니다. |
| 綴じる前に、全てのページを確認しました。 | |
| ・ | 호치키스로 여러 페이지를 고정하면 깔끔해집니다. |
| ホチキスで複数のページを留めると、すっきりします。 | |
| ・ | 스테이플러를 사용하여 여러 페이지를 확실히 고정했습니다. |
| ホチキスを使って、複数のページをしっかりと留めました。 | |
| ・ | 수첩 페이지에 중요한 정보를 적어 두었습니다. |
| 手帳のページに重要な情報を書き留めておきました。 | |
| ・ | 딱풀로 보고서 페이지를 붙여 넣었습니다. |
| スティックのりで、レポートのページを貼り合わせました。 | |
| 클래식 발레（クラシックバレエ） > |
| 아르바이트（アルバイト） > |
| 헌팅（ナンパ） > |
| 히터（ヒーター） > |
| 논스톱（ノンストップ） > |
| 핸드북（ハンドブック） > |
| 볼펜（ボールペン） > |
| 메이크업（メーキャップ） > |
| 피어싱（ピアス） > |
| 싱글（シングル） > |
| 탑클래스（トップクラス） > |
| 커리어（経歴） > |
| 월드 스타（ワールドスター） > |
| 세트（セット） > |
| 제스처（ジャスチャー） > |
| 위트（ウイット） > |
| 다트（ダーツ） > |
| 트렌드（トレンド） > |
| 이스트（イースト） > |
| 루저（負け犬） > |
| 핀셋（ピンセット） > |
| 드레스업（ドレスアップ） > |
| 스펙터클（スペクタクル） > |
| 이데올로기（イデオロギー） > |
| 팩트（事実） > |
| 엠시（司会者） > |
| 프로듀스（プロデュース） > |
| 페널티킥（ペナルティーキック） > |
| 매너리즘（マンネリズム） > |
| 티타임（ティータイム） > |