|
「ハード」は韓国語で「하드」という。
|
 |
|
：하드、ha-dŭ、ハドゥ
|
「ハード」は韓国語で「하드」という。
|
| ・ | 하드디스크가 고장 나서 데이터가 날아갔다. |
| ハードディスクが故障して、データが飛んでしまった。 | |
| ・ | 자제분의 생일을 진심으로 축하드립니다. |
| お子様のお誕生日、心よりお祝い申し上げます。 | |
| ・ | 본체를 열고 하드 드라이브를 교체했습니다. |
| 本体を開けて、ハードドライブを交換しました。 | |
| ・ | 압축된 파일은 하드 드라이브의 공간을 절약합니다. |
| 圧縮されたファイルは、ハードドライブのスペースを節約します。 | |
| ・ | 하드웨어 업데이트는 중요합니다. |
| ハードウェアのアップデートは重要です。 | |
| ・ | 이 시스템은 고성능 하드웨어를 사용하고 있습니다. |
| このシステムは高性能なハードウェアを使用しています。 | |
| ・ | 하드웨어가 정상적으로 작동하지 않으면 재부팅을 시도해 보세요. |
| ハードウェアが正常に機能しない場合、再起動してみてください。 | |
| ・ | 컴퓨터 하드웨어가 고장났습니다. |
| パソコンのハードウェアが故障してしまいました。 | |
| ・ | 새로운 하드웨어 드라이버를 설치했습니다. |
| 新しいハードウェアドライバーをインストールしました。 | |
| ・ | 하드웨어와 소프트웨어 모두 정상적으로 작동하고 있습니다. |
| ハードウェアとソフトウェアの両方が正常に動作しています。 | |
| 글자 깨짐（文字化け） > |
| 다음카페（DAUMカフェ） > |
| 데코레이션 문자（デコメール） > |
| 광클（光クリック） > |
| 인터넷 쇼핑（インターネットショッピ.. > |
| 해커（ハッカー） > |
| 직캠（直撮り） > |
| 캡처（キャプチャー） > |
| 불펌（違法コピー） > |
| 노마드족（ノマド） > |
| 아이콘（アイコン） > |
| 맞팔（相互フォロー） > |
| 급상승 키워드（急上昇キーワード） > |
| 안 생겨요（ASKY） > |
| 부정액세스（不正アクセス） > |
| 게시물（投稿） > |
| 게시판에 올리다（掲示板に上げる） > |
| 셀（セル） > |
| 악성코드（悪性コード） > |
| 인터넷을 뜨겁게 달구다（ネットで炎.. > |
| 페북（ペイスブッ） > |
| 인증（認証） > |
| 검색 사이트（検索サイト） > |
| 스프레드시트（スプレッドシート） > |
| 비번（暗証番号） > |
| 오프라인（オフライン） > |
| 네이트온（ネイトオン） > |
| 인스톨하다（インストールする） > |
| 출첵（出席チェック） > |
| 새 창（新しいウィンドウ） > |