「ページをめくる」は韓国語で「페이지를 넘기다」という。
|
・ | 페이지를 넘기면 2페이지에 주의 사항이 기입되어 있습니다. |
ページをめくると2ページに注意事項が記入してあります。 | |
・ | 중지로 조심스럽게 노트 페이지를 넘겼어요. |
中指で慎重にノートのページをめくりました。 | |
・ | 가운뎃손가락으로 페이지를 넘겼어요. |
中指で丁寧にページをめくりました。 | |
・ | 동화책 페이지를 넘길 때마다 새로운 세상이 펼쳐진다. |
童話の本のページをめくるたびに新しい世界が広がる。 | |
・ | 사진첩 페이지를 넘기면 추억이 되살아난다. |
アルバムのページをめくると、思い出が蘇る。 | |
・ | 앨범 페이지를 넘기다. |
アルバムのページをめくる。 | |
・ | 독자는 결말을 알기 위해 페이지를 넘겼다. |
読者は結末を知るためにページをめくった。 | |
・ | 그는 손가락 끝을 빨고 페이지를 넘겼다. |
彼は指先を舐めてページをめくった。 |