|
「イメージ」は韓国語で「이미지」という。
|
 |
|
：이미지、i-mi-ji、イミジ
|
「イメージ」は韓国語で「이미지」という。
|
| ・ | 이미지 검색은 언제나 구글에서 합니다. |
| イメージ検索はいつもクーグルでやります。 | |
| ・ | 좋은 이미지를 가지는 것이 중요합니다. |
| 良いイメージを持つことが大事です。 | |
| ・ | 머리 속에 이미지를 그리다. |
| 頭の中でイメージを描く。 | |
| ・ | 이미지를 확대하면 픽셀이 보이기 시작합니다. |
| 画像を拡大すると、ピクセルが見えるようになります。 | |
| ・ | 법적 책임으로 인해 회사 이미지가 손상되었다. |
| 法的責任により会社のイメージが損なわれた。 | |
| ・ | 얼굴마담은 가게의 이미지를 만드는 중요한 역할을 한다. |
| 雇われママは店のイメージを作る大事な役割を担っている。 | |
| ・ | 이미지를 흑백으로 변환할 수 있습니다. |
| 画像をモノクロに変換することができます。 | |
| ・ | 문서에 이미지를 삽입했어요. |
| 画像を文書に挿入しました。 | |
| ・ | 소매업 상품은 최종 상품으로서 소비자에게 가까운 이미지가 있습니다. |
| 小売業における商品は、最終品として消費者にとって身近なイメージがあります。 | |
| ・ | 도회지 이미지를 풍기다. |
| 都会のイメージを漂わせる。 | |
| ・ | 이 검색 엔진은 이미지 검색이 특화되어 있습니다. |
| この検索エンジンは画像検索が得意です。 | |
| ・ | 이미지를 압축하여 업로드했습니다. |
| 画像を圧縮してアップロードしました。 | |
| ・ | 픽셀 수가 적으면 이미지가 거칠게 보일 수 있어요. |
| ピクセル数が少ないと、画像が粗く見えることがあります。 | |
| ・ | 픽셀 결함이 있으면 이미지가 흐리게 보입니다. |
| ピクセルの欠陥があると、画像が不鮮明になります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이미지게임（イミジゲイム） | イメージゲーム、イミジゲーム |
| 이미지를 벗다（イミジルル ポッタ） | イメージを脱する |
| 보컬（ボーカル） > |
| 네일 아트（ネイルアート） > |
| 캐치볼（キャッチボール） > |
| 파일럿（パイロット） > |
| 로봇（ロボット） > |
| 피파（国際サッカー連盟） > |
| 인플루엔자（インフルエンザ） > |
| 백업（バックアップ） > |
| 비스킷（ビスケット） > |
| 팜플렛（パンフレット） > |
| 후드（フード） > |
| 커튼（カーテン） > |
| 엔지니어（エンジニア） > |
| 브레이크 페달（ブレーキペダル） > |
| 레몬（レモン） > |
| 필링（フィーリング） > |
| 컨설팅（コンサルティング） > |
| 앙케이트（アンケート） > |
| 파크（パーク） > |
| 드리블（ドリブル） > |
| 스튜（シチュー） > |
| 셰프（シェフ） > |
| 오프닝（オープニング） > |
| 원맨쇼（ワンマンショー） > |
| 프러포즈（プロポーズ） > |
| 저널리스트（ジャーナリスト） > |
| 모토（モットー） > |
| 유네스코（ユネスコ） > |
| 스탠딩（スタンディング） > |
| 밴드（バンド） > |