|
「挿入」は韓国語で「삽입」という。
|
 |
|
：사빕、sa-bip、サビップ
：挿入
|
「挿入」は韓国語で「삽입」という。
|
| ・ | 카드 삽입 방향에 주의하세요. |
| カードの挿入方向に注意してください。 | |
| ・ | 코드 삽입이 올바르지 않아요. |
| コードの挿入が正しくありません。 | |
| ・ | USB를 삽입해 주세요. |
| USBを挿入してください。 | |
| ・ | 문서에 이미지를 삽입했어요. |
| 画像を文書に挿入しました。 | |
| ・ | 새 항목을 삽입했습니다. |
| 新しい項目を挿入しました。 | |
| ・ | 워드로 작성한 문서에 이미지를 삽입하는 방법을 배웠습니다. |
| ワードで作成した文書に画像を挿入する方法を学びました。 | |
| ・ | 워드에는 표와 그래프를 쉽게 삽입할 수 있는 기능이 있습니다. |
| ワードには表やグラフを簡単に挿入する機能があります。 | |
| ・ | 파워포인트에 영상을 삽입하는 방법을 알려주세요. |
| パワーポイントで動画を挿入する方法を教えてください。 | |
| ・ | 포토샵으로 글자를 삽입했습니다. |
| フォトショップで文字を挿入しました。 | |
| ・ | SIM 카드가 올바르게 삽입되어 있지 않다. |
| SIMカードが正しく挿入されていない。 | |
| ・ | SIM 카드를 휴대폰에 삽입한다. |
| SIMカードを携帯電話に挿入する。 | |
| ・ | SIM 카드를 삽입하세요. |
| SIMカードを挿入してください。 | |
| ・ | 이 영화에 특수 효과를 삽입함으로써 리얼리티를 높일 수 있습니다. |
| この映画に特殊効果を挿入することで、リアリティを高めることができます。 | |
| ・ | 이 프로그램에 새 코드를 삽입하여 기능을 확장할 수 있습니다. |
| このプログラムに新しいコードを挿入することで、機能を拡張できます。 | |
| ・ | 팜플렛에 회사 로고를 삽입하여 브랜딩 효과를 높일 수 있습니다. |
| パンフレットに会社のロゴを挿入することで、ブランディング効果を高めることができます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 삽입되다（サビプテダ） | 挿入される |
| 삽입하다（サビパダ） | 埋め込む、挿入する |
| 호흡 곤란（呼吸困難） > |
| 공공장소（公共の場） > |
| 청소기（掃除機） > |
| 의논（議論） > |
| 궁합（相性） > |
| 말괄량이（おてんば） > |
| 호감도（好感度） > |
| 추론（推論） > |
| 동상（凍傷） > |
| 지도책（地図帳） > |
| 잔인무도（残忍非道） > |
| 출입국 관리사무소（出入国管理事務所.. > |
| 여대생（女子大生） > |
| 층별 안내（フロア案内） > |
| 짤줍（ネット画像を拾うこと） > |
| 실（糸） > |
| 행방불명（行方不明） > |
| 조심성（慎み） > |
| 감각적（感覚的） > |
| 해결책（解決策） > |
| 기준시가（基準市価） > |
| 극단（劇団） > |
| 국립（国立） > |
| 자재비（材料費） > |
| 위액（胃液） > |
| 계발（啓発） > |
| 사산（死産） > |
| 범주（カテゴリー） > |
| 콤바인（コンバイン） > |
| 맹공（猛攻） > |