|
「イベント」は韓国語で「이벤트」という。
|
 |
|
：이벤트、i-ben-tŭ、イベントゥ
|
「イベント」は韓国語で「이벤트」という。
|
| ・ | 5월 한 달 동안 이벤트가 계속됩니다. |
| ５月の１か月間イベントが続きます。 | |
| ・ | 지금부터 그 이벤트가 기다려집니다. |
| 今からそのイベントが待ち遠しいです。 | |
| ・ | 이벤트 준비가 끝나지 않아서 몸이 열개라도 모자라다. |
| イベントの準備が間に合わず、息つく暇もない状況だ。 | |
| ・ | 이벤트를 개최해서 고객을 모으는 데 성공했다. |
| イベントを開催して、顧客を集めることに成功した。 | |
| ・ | 그녀는 발이 넓어서 이벤트에 초대되는 일이 많다. |
| 彼女は顔が広いので、イベントに招待されることが多い。 | |
| ・ | 스벅 이벤트에 참여했어. |
| スタバのイベントに参加した。 | |
| ・ | 갑툭튀 이벤트에 모두 당황했어요. |
| 突然のイベントにみんな驚きました。 | |
| ・ | 다음 큰 이벤트가 다음 달에 개최될 것이라는 것은 거피셜입니다. |
| 次の大きなイベントが来月に開催されることは、ほぼ公式です。 | |
| ・ | 회원 가입을 하지 않으면 회원 한정 이벤트에 참가할 수 없습니다. |
| 会員登録をしないと、会員限定のイベントに参加できません。 | |
| ・ | 공식 사이트에서 이벤트의 상세 정보를 확인할 수 있어요. |
| オフィシャルサイトでイベントの詳細を確認できます。 | |
| ・ | 그녀는 그 이벤트에서 많은 재미를 봤다. |
| 彼女はそのイベントから多くの利益を得ることができた。 | |
| ・ | 회사 이벤트에 얼굴을 비쳐야 해. |
| 会社のイベントに顔を出さなきゃいけない。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이벤트 회사（イベントゥフェサ） | イベント会社 |
| 이벤트 주최자（イベントゥ チュチェチャ） | イベント主催者 |
| 릴리스 이벤트（リルリスイベントゥ） | リリースイベント |
| 이벤트가 열리다（イベントガ ヨルリダ） | イベントが開かれる、イベントが開催される |
| 이벤트에 참가하다（イベントゥエチャムガハダ） | イベントに参加する |
| 암페어（アンペア） > |
| 히어로（ヒーロー） > |
| 쿠키（クッキー） > |
| 메리트（メリット） > |
| 세팅（セッティング） > |
| 심벌（シンボル） > |
| 터치（タップ） > |
| 매니저（マネージャー） > |
| 게임（ゲーム） > |
| 컨트롤 타워（コントロールタワー） > |
| 롱헤어（ロングヘア） > |
| 개그맨（お笑い芸人） > |
| 네거티브（ネガティブ） > |
| 리뷰（レビュー） > |
| 지메일（ジーメール） > |
| 데자뷰（テジャブ） > |
| 랜턴（ランタン） > |
| 점프（ジャンプ） > |
| 패널（パネル） > |
| 사인（サイン） > |
| 와이셔츠（ワイシャツ） > |
| 클래식 발레（クラシックバレエ） > |
| 메일（メール） > |
| 유머（ユーモア） > |
| 피아노（ピアノ） > |
| 피지컬（フィジカル） > |
| 아트（アート） > |
| 볼트（ボルト） > |
| 인토네이션（イントネーション） > |
| 코멘트（コメント） > |