・	나는 행사에서 사회를 보는 일을 하고 있다
	私はイベントで司会をする仕事をしている。
・	이번 행사에 여러분의 많은 관심과 협조를 부탁드립니다.
	今回のイベントに皆さんの多大なる関心とご協力をお願い致します。
・	이번 행사에 주민들이 참가 신청을 많이 했다.
	今年の行事に住民が参加申請をたくさんした。
・	행사가 진행되는 동안에는 지하철을 무료로 이용할 수 있습니다.
	イベントが行われる期間には地下鉄を無料で利用することができます。
・	크리스마스는 일 년 중에 우리 가족 모두에게 있어 특별한 행사다.
	クリスマスは1年の中で、わが家族全員にとって特別な行事だ。
・	학교 행사를 도와줘야 한다.
	学校の行事を手伝わなくてはいけない。
・	음력 4월 8일은 석가탄신일로 전국의 절에서는 이 날을 기념해서 다양한 행사가 열립니다.
	旧暦4月8日はお釈迦様の誕生日で、全国の寺院ではこの日を記念する様々な行事が催されます。
・	연중행사란, 매년 특정한 날에 반복해서 행하는 행사를 말합니다.
	年中行事とは、毎年特定の日時に繰返し行われる行事のことをいいます。
・	설날(구정)과 추석(음력8월15일)은 중요한 연중행사로 이 때는 수백만 명이 귀성하기 위해 대이동합니다.
	旧正月と秋夕(旧暦8月15日)は重要な年中行事で、このときは数百万人が帰省するため大移動します。
・	상호방위조약에 의해 미군은 전시에 한국군에 대한 작전통제권을 행사할 수 있다
	相互防衛条約によって米軍は戦時に韓国軍に対する作戦統制権を行使できる。
・	경찰이 과도한 물리력을 행사하고 있다.
	警察が過度な物理力を行使っている。
・	물리력을 행사하다.
	物理力を行使する。
・	무력을 행사하다.
	武力を行使する。
・	유엔 헌장 제 7장은 국제 평화를 파괴하거나 침략 행위가 있는 경우 분쟁의 억지와 평화 회복을 위한 무력 행사를 인정하고 있다.
	国連憲章第７章は、国際平和を破壊したり、侵略行為があった場合、紛争の抑止・平和回復のための武力行使を認めている。
・	전쟁의 희생이 된 병사를 추도하는 행사가 열렸다.
	戦争の犠牲になった兵士を追悼する行事が行われた。
・	우주선에 탑승한 우주비행사들이 지구를 출발한 지 4시간만에 국제우주정거장에 도착했다.
	宇宙船に乗った宇宙飛行士が、地球を出発してからわずか4時間で国際宇宙ステーションに到着した。
「행사」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
대행사（テヘンサ）	代理店、エージェント
여행사（ヨヘンサ）	旅行会社、旅行エージェント
행사장（ヘンサジャン）	催事場
무력행사（ムリョケンサ）	武力行使、武力の行使
행사하다（ヘンサハダ）	行使する
행사되다（ヘンサデダ）	行使される
문화행사（ムンファヘンサ）	文化行事
연중행사（）	年中行事
우주비행사（ウジュピヘンサ）	宇宙飛行士
상봉 행사（サンボンヘンサ）	再会行事
행사 안내（ヘンサアンネ）	行事案内
홍보 대행사（ホンボデヘンサ）	広告代理店
행사를 개최하다（ヘンサルル ケチェハダ）	行事を開催する
압력을 행사하다（アムリョグル ヘンサハダ）	圧力を行使する
영향력을 행사하다（ヨンヒャンリョグル ヘンサハダ）	影響力を行使する
묵비권을 행사하다（ムクピクォヌル ヘンサハダ）	黙秘権を行使する

行事の韓国語単語

一覧