 |
|
：制憲節
| ・ | 7월 17일은 대한민국의 제헌절이다. |
| 7月17日は大韓民国の制憲記念日だ。 | |
| ・ | 제헌절은 헌법을 기념하는 날이다. |
| 制憲記念日は憲法を記念する日である。 | |
| ・ | 제헌절에는 다양한 기념행사가 열린다. |
| 制憲記念日には様々な記念行事が行われる。 | |
| ・ | 제헌절은 공휴일이 아니다. |
| 制憲記念日は祝日ではない。 | |
| ・ | 학교에서 제헌절의 의미를 배웠다. |
| 学校で制憲記念日の意味を学んだ。 | |
| ・ | 제헌절에는 태극기를 게양한다. |
| 制憲記念日には国旗を掲げる。 | |
| ・ | 제헌절을 맞아 헌법의 중요성을 되새긴다. |
| 制憲記念日を迎え、憲法の重要性を再確認する。 | |
| ・ | 제헌절을 기념하여 특별 강연이 열렸다. |
| 制憲記念日を記念して特別講演が開かれた。 | |
| ・ | 제헌절은 대한민국 민주주의의 출발점이다. |
| 制憲記念日は大韓民国民主主義の出発点である。 | |
| ・ | 제헌절은 국경일이지만 휴일이 아닙니다. |
| 制憲節は祝日であるが、休日ではありません。 | |
| ・ | 한국은 삼일절, 제헌절, 광복절, 개천절, 한글날을 국경일로 정하고 있다. |
| 韓国は、三一節、制憲節、光復節、開天節、ハングルの日を祝日に定めている。 |
| 공휴일로 지정하다（祝日に指定する） > |
| 딱지치기（めんこ遊び） > |
| 허그데이（ハグデー） > |
| 황금연휴（ゴールデンウィーク） > |
| 어버이날（父母の日） > |
| 광복절（光復節） > |
| 한글날（ハングルの日） > |
| 다이어리데이（ダイアリーデー） > |
| 스승의 날（先生の日） > |
| 돌잔치（１歳の誕生日パーティー） > |
| 발렌타인데이（バレンタインデー） > |
| 한가위（中秋） > |
| 그린데이（グリーンデー） > |
| 빼빼로데이（ペペロデー） > |
| 진혼제（鎮魂祭） > |
| 블랙데이（ブラックデー） > |
| 신정（元旦） > |
| 제헌절（制憲節） > |
| 설（お正月） > |
| 현충일（戦没者追悼の記念日） > |
| 무비데이（ムービーデー） > |
| 뮤직데이（ミュージックデー） > |
| 어린이날（子供の日） > |
| 경축일（祝日） > |
| 크리스마스（クリスマス） > |
| 대체 휴일（振替休日） > |
| 부처님 오신 날（釈迦の誕生日） > |
| 실버데이（シルバーデー） > |
| 설날（旧正月） > |
| 삼겹살데이（サムギョプサルデー） > |