|
「イベントが開かれる」は韓国語で「이벤트가 열리다」という。
|
 |
|
：이벤트가 열리다、i-ben-tŭ-ga yŏl-li-da、イベントガ ヨルリダ
|
「イベントが開かれる」は韓国語で「이벤트가 열리다」という。
|
| ・ | 강에서 연어 치어를 방류하는 이벤트가 열렸습니다. |
| 川でサケの稚魚を放流する催しが開かれました。 | |
| ・ | 목요일 밤은 이벤트가 열릴 예정입니다. |
| 木曜日の夜にはイベントが開かれる予定です。 | |
| ・ | 한국도 5월 5일은 ‘어린이날’로 어린이와 가족을 대상으로한 다양한 이벤트가 열립니다. |
| 韓国も5月5日が「子どもの日」で、子どもと家族を対象にした様々なイベントが行われます。 | |
| ・ | 각처에서 올림픽 관련 이벤트가 열렸다. |
| 各所で五輪関連イベントが行われました。 |
| 기량을 닦다（腕に磨きをかける） > |
| 낮잠을 자다（昼寝をする） > |
| 기억이 가물가물하다（記憶があやふや.. > |
| 한잔 걸치다（一杯ひっかける） > |
| 덜 익다（まだ火が通っていない） > |
| 신문을 철하다（新聞を綴じる） > |
| 소매치기를 당하다（スリに遭う） > |