「グループ」は韓国語で「그룹」という。
|
・ | 연락처를 그룹으로 나누다. |
連絡先をグループ分けする。 | |
・ | 그룹은 리더십의 부재로 인해 해산했습니다. |
グループはリーダーシップの不在により解散しました。 | |
・ | 이 그룹의 구성원은 협력적이고 유연합니다. |
このグループの構成員は、協力的であり、柔軟性があります。 | |
・ | 그룹 토론은 참가자 간의 일체감을 조성합니다. |
グループディスカッションは、参加者間の一体感を醸成します。 | |
・ | 그룹의 일체감이 높아지면 목표 달성이 쉬워집니다. |
グループの一体感が高まると、目標の達成が容易になります。 | |
・ | 그들은 불화를 일으켰기 때문에 그룹에서 쫓겨났다. |
彼らは不和を引き起こしたので、グループから追い出された。 | |
・ | 그들은 비밀을 누설했기 때문에 그룹에서 쫓겨났다. |
彼らは秘密を漏らしたため、グループから追い出された。 | |
・ | 그 그룹은 안무 리허설에 임하고 있다. |
そのグループは振り付けのリハーサルに取り組んでいる。 | |
・ | 워크숍 참가자는 그룹으로 나뉘어 활동합니다. |
ワークショップの参加者はグループに分かれて活動します。 | |
・ | 그룹 메시지를 활용하여 일괄적으로 친구에게 이벤트 초대를 보냈습니다. |
グループメッセージを活用して、一括で友達にイベントの招待を送りました。 | |
・ | 그들은 지역 봉사 그룹과 제휴하여 지역 청소 활동을 합니다. |
彼らは地元のボランティアグループと提携して地域清掃活動を行います。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
걸그룹(コルグルプ) | ガールズグループ |
그룹 채팅(クルプチェティン) | グループチャット、group chatting |
컴퓨터(コンピュータ) > |
댄서(ダンサー) > |
서프라이즈(サプライズ) > |
팔로우(フォロー) > |
주스(ジュース) > |
보컬(ボーカル) > |
텐션(テンション) > |