|
「グリーン」は韓国語で「그린」という。
|
 |
|
：그린、kŭ-rin、クリン
|
「グリーン」は韓国語で「그린」という。
|
| ・ | 그 창작물은 미래를 그린 것이다. |
| その創作物は未来を描いたものだ。 | |
| ・ | 그녀는 장대한 우주의 모험을 그린 SF 소설을 쓰고 있다. |
| 彼女は壮大な宇宙の冒険を描いたSF小説を書いている。 | |
| ・ | 그는 미래 세계를 그린 공상 과학 소설을 집필하고 있다. |
| 彼は未来の世界を描いたSF小説を執筆している。 | |
| ・ | 이 프로그램은 노부부의 변치 않는 사랑을 그린 감동스런 다큐멘터리입니다. |
| この番組は、老夫婦の変わらぬ愛を描いた感動のドキュメンタリーです。 | |
| ・ | 액자 속의 그림은 그의 친구가 그린 것입니다. |
| 額縁の中の絵は彼の友人が描いたものです。 | |
| ・ | 그가 그린 것처럼 그림을 그렸다. |
| 彼が描いたように絵を描いた。 | |
| ・ | 그는 풍경화를 잘 그린다. |
| 彼は風景画を描くのが得意だ。 | |
| ・ | 숲속 개울을 그린 풍경화가 인상적이다. |
| 森の中の小川を描いた風景画が印象的だ。 | |
| ・ | 성좌는 인간이 밤하늘에 그린 꿈이다. |
| 星座は、人間が夜空に描いた夢だ。 | |
| ・ | 태양계를 주제로 한 그림을 그린다. |
| 太陽系をテーマにした絵を描く。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 그린피스（クリンピス） | グリンピース、green peas |
| 그린데이（グリンデイ） | グリーンデー、8月14日、恋人と山に出かけ森林浴をする日 |
| 그린벨트（クリンベルトゥ） | グリーンベルト、開発制限区域 |
| 그린라이트（クリンライトゥ） | グリーンライト |
| 에메랄드 그린（エメラルドゥ クリン） | エメラルドグリーン |
| 스릴（スリル） > |
| 오퍼（オファー） > |
| 저널리스트（ジャーナリスト） > |
| 헤프닝（ハプニング） > |
| 록（ロック） > |
| 캘린더（カレンダー） > |
| 트렌드（トレンド） > |
| 치프（チーフ） > |
| 글루텐（グルテン） > |
| 메이저리그（メージャーリーグ） > |
| 넘버（ナンバー） > |
| 글로벌（グローバル） > |
| 시니어（シニア） > |
| 에러（エラー） > |
| 기네스（ギネス） > |
| 웨이트 트레이닝（ウェイトトレーニン.. > |
| 소프트（ソフト） > |
| 부케（ブーケ） > |
| 부츠（ブーツ） > |
| 오르가슴（オーガズム） > |
| 키워드（キーワード） > |
| 사이트（サイト） > |
| 밀리리터（ミリリットル） > |
| 아티스트（アーティスト） > |
| 라켓（ラケット） > |
| 코너（コーナー） > |
| 랭킹（ランキング） > |
| 소울메이트（ソウルメイト） > |
| 슈퍼스타（スーパースター） > |
| 어드레스（アドレス） > |