|
「仲がいい」は韓国語で「의좋다」という。
|
 |
|
：의조타、ŭi-jo-ta、ウィチョタ
：誼～
|
「仲がいい」は韓国語で「의좋다」という。
|
| ・ | 두 사람은 의좋게 지내며, 서로 배려를 잊지 않았다. |
| 二人は睦まじく過ごし、互いに気配りを忘れなかった。 | |
| ・ | 그녀와 그는 매우 의가 좋고, 주변 사람들도 흐뭇하게 느꼈다. |
| 彼女と彼はとても睦まじく、周りもほほえましく感じた。 | |
| ・ | 그들의 관계는 마치 자매처럼 의가 좋다. |
| 彼らの関係はまるで姉妹のように睦まじい。 | |
| ・ | 모두가 의좋게 모여서 회의는 매우 원활하게 진행되었다. |
| みんなが睦まじく集まることで、会議はとても円滑に進んだ。 | |
| ・ | 이 그룹은 매우 의좋고, 동료 간의 신뢰가 느껴졌다. |
| このグループはとても睦まじく、仲間同士の信頼が感じられた。 |
| 남부럽잖다（他人がうらやましくない） > |
| 정정당당하다（正正堂堂としている） > |
| 쓰다（苦い） > |
| 신기하다（不思議だ） > |
| 미지근하다（ぬるい） > |
| 사람답다（人がましい） > |
| 추저분하다（汚らわしい） > |
| 얄밉다（憎らしい） > |
| 용이하다（容易だ） > |
| 헛되다（むなしい） > |
| 딸리다（付く） > |
| 쟁쟁하다（音や声が今なお耳に残ってい.. > |
| 지나치다（度が過ぎる） > |
| 시끄럽다（うるさい） > |
| 걸걸하다（ガラガラする） > |
| 치밀하다（緻密だ） > |
| 비열하다（卑劣だ） > |
| 밝다（明るい） > |
| 걸려 있다（かかっている） > |
| 완연하다（はっきりしている） > |
| 소용없다（無駄だ） > |
| 뾰족하다（尖る） > |
| 못생기다（不細工だ） > |
| 무례하다（無礼だ） > |
| 조신하다（慎ましやかだ） > |
| 주책없다（粗忽だ） > |
| 보얗다（かすんでいる） > |
| 한가득하다（いっぱいだ） > |
| 붉다（赤い） > |
| 급격하다（急激だ） > |