|
「カジュアル」は韓国語で「캐주얼」という。
|
 |
|
：캐주얼、kae-ju-ŏl、ケジュオル
|
「カジュアル」は韓国語で「캐주얼」という。
|
| ・ | 이 신발은 캐주얼한 복장에 딱 맞습니다. |
| この靴はカジュアルな服装にぴったりです。 | |
| ・ | 그의 행색은 매우 캐주얼하지만, 그만의 매력이 있다. |
| 彼の身なりはすごくカジュアルだが、彼らしい魅力がある。 | |
| ・ | 접대비를 절약하기 위해 더 캐주얼한 곳에서 식사를 했어요. |
| 接待費を節約するために、もっとカジュアルな場所で食事をしました。 | |
| ・ | 오늘은 조금 캐주얼하게 멋부렸어요. |
| 今日は少しカジュアルにおしゃれしました。 | |
| ・ | 면티는 캐주얼한 스타일에 맞습니다. |
| 綿のTシャツは、カジュアルなスタイルに合います。 | |
| ・ | 비즈니스 캐주얼에는 깃이 달린 와이셔츠가 최적입니다. |
| ビジネスカジュアルには、襟付きのワイシャツが最適です。 | |
| ・ | 후드티는 캐주얼한 패션에 빼놓을 수 없는 아이템입니다. |
| パーカーは、カジュアルなファッションに欠かせないアイテムです。 | |
| ・ | 그녀는 캐주얼한 후드티를 입고 있습니다. |
| 彼女はカジュアルなパーカーを着ています。 | |
| ・ | 데님은 캐주얼한 스타일에 딱 맞습니다. |
| デニムはカジュアルなスタイルにぴったりです。 | |
| ・ | 스니커는 캐주얼한 복장에 어울립니다. |
| スニーカーはカジュアルな服装に合います。 | |
| ・ | 카키색 셔츠는 캐주얼한 스타일에 아주 좋아요. |
| カーキ色のシャツはカジュアルなスタイルに最適です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 영캐주얼（ヤングカジュアル） | ヤングカジュアル |
| 가을옷（秋服） > |
| 여름옷（夏服） > |
| 목도리（マフラー） > |
| 야전 상의（ミリタリーコート） > |
| 재봉질（裁縫） > |
| 옷차림（身なり） > |
| 바지를 입다（ズボンを履く） > |
| 턱시도（タキシード） > |
| 아크릴（アクリル） > |
| 패션 디자이너（ファッションデザイナ.. > |
| 솜（綿） > |
| 면바지（綿ズボン） > |
| 브리프（ブリーフ） > |
| 주머니（ポケット） > |
| 윈드브레이커（ウィンドブレイカー） > |
| 레인코트（レインコート） > |
| 울（ウール） > |
| 커플룩（カップルルック） > |
| 투피스（ツーピース） > |
| 밑단（裾） > |
| 캐미솔（キャミソール） > |
| 속옷（下着） > |
| 케주얼 웨어（カジュアルウエア） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 가디건（カーディガン） > |
| 외투（外套） > |
| 멋을 부리다（おしゃれする） > |
| 신사 양복（紳士スーツ） > |
| 법의（法衣） > |
| 올이 풀리다（裾などがほつれる） > |