|
「語法」は韓国語で「어법」という。
|
 |
|
：어뻡、ŏ-ppŏp、オボプ
：語法
|
「語法」は韓国語で「어법」という。
|
| ・ | 외국어를 그 원문의 어법에 충실하게 번역하는 것을 직역이라 한다. |
| 外国語をその原文の語法に忠実に翻訳することを直訳という。 | |
| ・ | 어선에서 어장・어법 등의 선정 권한을 가지며, 어획 작업의 지휘를 잡는 자입니다. |
| 漁労長は、漁船で、漁場・漁法などの選定の権限をもち、漁獲作業の指揮をとる者。 | |
| ・ | 표준어를 소리대로 적되, 어법에 맞도록 함을 원칙으로 한다. |
| 標準語を音通り書くが、語法に合わせることを原則とする。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 반어법（パノポプ） | 反語法 |
| 쓰기（書き） > |
| 독어（ドイツ語） > |
| 금칙어（禁句） > |
| 독설（毒舌） > |
| 트랜스유라시아어（トランスユーラシア.. > |
| 잔말（無駄口） > |
| 상투어（決まり文句） > |
| 된소리（濃音） > |
| 반의어（対義語） > |
| 약자（略語） > |
| 막말（決めつけた物言い） > |
| 한글 능력 검정시험（ハングル能力検.. > |
| 술어（述語） > |
| 어투（話しぶり） > |
| 약어（略語） > |
| 거센소리（激音） > |
| 부호（符号） > |
| 반어적（反語的） > |
| 실언（失言） > |
| 영어 강사（英会話講師） > |
| 중국어 회화（中国語会話） > |
| 합성어（合成語） > |
| 두문자（頭文字） > |
| 한문（漢文） > |
| 어휘（語彙） > |
| 목적어（目的語） > |
| 어법（語法） > |
| 대명사（代名詞） > |
| 방언（方言） > |
| 잉글리쉬（イングリッシュ） > |