|
「反共」は韓国語で「반공」という。
|
 |
|
：반공、パンゴン
|
「反共」は韓国語で「반공」という。
|
| ・ | 1980년대까지는 정부의 지원으로 반공 영화가 제작되었다. |
| 1980年代までは政府の支援で反共映画が制作された。 | |
| ・ | 정부는 반공 정책을 강화했다. |
| 政府は反共政策を強化した。 | |
| ・ | 그의 연설은 반공을 호소했다. |
| 彼の演説は反共を訴えた。 | |
| ・ | 반공주의자들은 집회를 열었다. |
| 反共主義者たちは集会を開いた。 | |
| ・ | 반공 포스터가 온 동네에 붙었다. |
| 反共ポスターが町中に貼られた。 | |
| ・ | 신문은 반공 기사를 게재했다. |
| 新聞は反共記事を掲載した。 | |
| ・ | 그의 가족은 반공 사상을 가지고 있다. |
| 彼の家族は反共思想を持っている。 | |
| ・ | 정치인은 반공을 내걸고 선거에 출마했다. |
| 政治家は反共を掲げて選挙に出馬した。 | |
| ・ | 반공 영화가 상영되었다. |
| 反共映画が上映された。 | |
| ・ | 반공 단체가 결성되었다. |
| 反共団体が結成された。 | |
| ・ | 학생들이 반공 운동에 참여했다. |
| 学生たちが反共運動に参加した。 | |
| ・ | 정부는 반공 법안을 가결했다. |
| 政府は反共法案を可決した。 | |
| ・ | 반공 전단이 배포되었다. |
| 反共ビラが配られた。 | |
| ・ | 반공 집회에 많은 사람이 모였다. |
| 反共集会に多くの人が集まった。 | |
| ・ | 반공 기사가 잡지에 실렸다. |
| 反共の記事が雑誌に掲載された。 | |
| ・ | 학교에서 반공 교육이 이루어졌다. |
| 学校で反共教育が行われた。 | |
| ・ | 새 정당은 반공을 내세우고 있다. |
| 新しい政党は反共を掲げている。 | |
| ・ | 그는 반공 운동에 앞장섰다. |
| 彼は反共運動の先頭に立った。 | |
| ・ | 반공 시위가 평화적으로 벌어졌다. |
| 反共デモが平和的に行われた。 | |
| ・ | 정부는 반공 정책을 철저히 했다. |
| 政府は反共政策を徹底した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 친미반공（チンミバンゴン） | 親米反共 |
| 좌익（左翼） > |
| 부동층（無党派層） > |
| 당권（党の主導権） > |
| 독재 정권（独裁政権） > |
| 과반수（過半数） > |
| 독립（独立） > |
| 독재자（独裁者） > |
| 정치가（政治家） > |
| 대의원（代議員） > |
| 인권 운동（人権運動） > |
| 인권단체（人権団体） > |
| 군주제（君主制） > |
| 대권 주자（大統領候補） > |
| 대망론（待望論） > |
| 군주（君主） > |
| 파벌（派閥） > |
| 인민재판（人民裁判） > |
| 정략（政略） > |
| 민주주의（民主主義） > |
| 민생 행보（国民の生活を視察する） > |
| 왕국（王国） > |
| 정경유착（政財界の癒着） > |
| 타협（妥協） > |
| 실각하다（失脚する） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 보좌관（補佐官） > |
| 재선（再選） > |
| 성명（声明） > |
| 국교를 단절하다（国交を断絶する） > |
| 참정권（参政権） > |