|
「敗着」は韓国語で「패착」という。패착(敗着)は、바둑(囲碁)から来た単語。
|
 |
|
：패착、pae-chak、ペチャク
：敗着
|
「敗着」は韓国語で「패착」という。패착(敗着)は、바둑(囲碁)から来た単語。
|
| ・ | 패착을 두었다. |
| 敗着を打ちました。 | |
| ・ | 가장 위험한 패착이 될 가능성도 있다. |
| 最も危険な敗着になる可能性もある。 | |
| ・ | 미중 무역전쟁에서 한쪽 편을 드는 것은 치명적 패착이 될 수 있다. |
| 米中貿易戦争で片方に寄るのは致命的敗着になりうる。 | |
| ・ | 그 사건은 대통령의 결정적 패착이었다. |
| あの事件は、大統領の決定的敗着だった。 |
| 대선（大統領選挙） > |
| 국회 의사당（国会議事堂） > |
| 오명（汚名） > |
| 내분（内輪もめ） > |
| 언론의 자유（言論の自由） > |
| 언론（マスコミ） > |
| 노림수（狙い） > |
| 역적（逆賊） > |
| 정치가（政治家） > |
| 장외투쟁（場外闘争） > |
| 인도적（人道的） > |
| 총선거（総選挙） > |
| 정적（政敵） > |
| 대북 제재（北朝鮮への制裁） > |
| 반대파（反対派） > |
| 일제 시대（日帝時代） > |
| 대통령 후보（大統領候補） > |
| 일방주의（単独主義） > |
| 이권（利権） > |
| 개표（開票） > |
| 오피니언 리더（オピニオンリーダー） > |
| 국내사정（国内事情） > |
| 기조연설（基調演説） > |
| 세습（世襲） > |
| 감투（官職） > |
| 규제 강화（規制強化） > |
| 친중정책（親中政策） > |
| 정치적 음모（政治的陰謀） > |
| 시정 연설（施政方針演説） > |
| 공식 방문（公式訪問） > |