「敗着」は韓国語で「패착」という。패착(敗着)は、바둑(囲碁)から来た単語。
|
![]() |
・ | 패착을 두었다. |
敗着を打ちました。 | |
・ | 가장 위험한 패착이 될 가능성도 있다. |
最も危険な敗着になる可能性もある。 | |
・ | 미중 무역전쟁에서 한쪽 편을 드는 것은 치명적 패착이 될 수 있다. |
米中貿易戦争で片方に寄るのは致命的敗着になりうる。 | |
・ | 그 사건은 대통령의 결정적 패착이었다. |
あの事件は、大統領の決定的敗着だった。 |
대국(大国) > |
당원(党員) > |
지배자(支配者) > |
국가 주석(国家主席) > |
선상 투표(船上投票) > |
타협(妥協) > |
난국(難局) > |
부통령(副大統領) > |
선동(扇動) > |
의석(議席) > |
권한을 위임하다(権限を委任する) > |
권력자(権力者) > |
국민(国民) > |
면죄부(免罪符) > |
정치 자금(政治資金) > |
오판(誤判) > |
관제 데모(官製デモ) > |
전제정치(専制政治) > |
민심(民心) > |
임명하다(任命する) > |
여권(与党) > |
공화당(共和党) > |
개악(改悪) > |
시국(時局) > |
거물(大物) > |
친북 반미(親北反米) > |
임시 국회(臨時国会) > |
군사정권(軍事政権) > |
각하(閣下) > |
부동표(浮動票) > |