|
「最近」は韓国語で「최근」という。
|
 |
|
：최근 / 췌근、choe-gŭn、チェグン
：最近
|
「最近」は韓国語で「최근」という。
|
| ・ | 최근 바빠서 여자친구를 만나지 못합니다. |
| 最近忙しくて彼女に会いません。 | |
| ・ | 그 제품은 최근 시장에 등장했어요. |
| その商品は最近市場に登場しました。 | |
| ・ | 최근 주식으로 한밑천 잡았어. |
| 最近、株で一儲けした。 | |
| ・ | 최근에는 다이어트 식품을 슈퍼마켓에서도 쉽게 구할 수 있어요. |
| 最近はダイエット食品がスーパーでも手に入るようになった。 | |
| ・ | 최근에 황혼 이혼이 증가하고 있어요. |
| 最近、熟年離婚が増えています。 | |
| ・ | 최근에 눈이 침침해지는 일이 늘어나서 걱정입니다. |
| 最近、目がかすむことが増えてきて心配です。 | |
| ・ | 처음에는 겸손했는데 최근에는 기고만장하다. |
| 처음에는 겸손했는데 최근에는 기고만장하다. | |
| ・ | 최근에는 해치백이 인기가 많아요. |
| 最近はハッチバックが人気があります。 | |
| ・ | 양안 관계는 최근 긴장되고 있다. |
| 両岸関係は近年、緊張している。 | |
| ・ | 그 기업은 최근 온라인 서비스를 통해 큰 수익을 내고 있다. |
| その企業は最近、オンラインサービスを通じて大きな収益を出している。 | |
| ・ | 그와는 최근 사이가 멀어졌다. |
| 彼とは最近疎遠になってしまった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 최근의 경향（チェグネ キョンヒャン） | 最近の傾向 |
| 안내장（案内状） > |
| 양일（両日） > |
| 그쯤（そのくらい） > |
| 속병（長患い） > |
| 단오（端午） > |
| 입간판（立看板） > |
| 금（ひび） > |
| 성의（誠意） > |
| 카레라이스（カレーライス） > |
| 일당（一党） > |
| 인질범（人質犯） > |
| 정화（浄化） > |
| 치즈（チーズ） > |
| 원단（生地） > |
| 출고（出庫） > |
| 대전（大戦） > |
| 패밀리（ファミリー） > |
| 피규어（フィギュア） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 예비（予備） > |
| 토네이도（竜巻） > |
| 정초（年の初め） > |
| 획일화（画一化） > |
| 은유（隠喩） > |
| 영문법（英文法） > |
| 여드레（8日間） > |
| 초진（初診） > |
| 조적（組積） > |
| 먹을거리（食べ物） > |
| 매점（売店） > |