|
「ジーンズ」は韓国語で「청바지」という。
|
 |
|
：청바지、chŏng-ba-ji、チョンパジ
|
「ジーンズ」は韓国語で「청바지」という。
|
| ・ | 넘어졌더니 청바지에 구멍이 났어요. |
| 転んだら、ジーンズに穴が空きました。 | |
| ・ | 백화점에서 청바지와 티셔츠를 샀다. |
| デパートでジーンズとＴシャツを買った。 | |
| ・ | 결혼식에는 청바지를 입지 않는 것이 예의다. |
| 結婚式にはジーパンをはかないことが礼儀だ。 | |
| ・ | 사회자는 회색 체크무늬 재킷에 청바지를 입었다. |
| 司会者はチェックのジャケットにジーパンをはいた。 | |
| ・ | 면티와 청바지 차림으로 어슬렁어슬렁 공원으로 갔다. |
| 綿のTシャツ、ジーンズ姿でのそりのそりとに公園に行った。 | |
| ・ | 그의 청바지와 티셔츠의 조합은 심플하고 캐주얼합니다. |
| 彼のジーンズとTシャツの組み合わせはシンプルでカジュアルです。 | |
| ・ | 내 동생은 다리가 길어 청바지가 잘 어울려요. |
| 私の弟は足が長くて、ジーンズがよく合います。 | |
| ・ | 검정 청바지는 어떤 스타일에도 잘 맞아요. |
| 黒色のジーンズがどんなスタイルにも合います。 | |
| ・ | 언제나 청바지에 운동화 차림이다. |
| いつもデニムにスニーカー姿だ。 | |
| ・ | 그는 검정 재킷에 청바지를 입고 편안한 차림으로 나타났다. |
| 彼は黒のジャケットにジーパンをはいて楽な格好で現われた。 | |
| ・ | 청바지에 허리가 꼭 끼어 갑갑해요. |
| ブルージーンズに腰がぎゅっと締めつけられて苦しいです。 | |
| ・ | 빨은 청바지를 베란다에서 말렸어요. |
| 洗ったジーンズをベランダで干しました。 | |
| ・ | 청바지 밑단을 조금 잘라냈어요. |
| ジーンズの裾を少しカットしました。 | |
| ・ | 청바지 원단은 매우 튼튼하고 오래갑니다. |
| ジーンズの生地はとても丈夫で、長持ちします。 | |
| ・ | 샌들에 청바지와 면티 차림으로 어슬렁어슬렁 걸었다. |
| サンダルにジーンズ、綿のTシャツ姿でのそりのそりと歩いた。 | |
| ・ | 그는 낡은 청바지를 검게 물들였어요. |
| 彼は古いジーンズを黒く染めました。 | |
| 캐시미어（カシミア） > |
| 올이 풀리다（裾などがほつれる） > |
| 시스루（シースルー） > |
| 단벌 신사（着た切り雀） > |
| 의류（衣類） > |
| 털실（毛糸） > |
| 가디건（カーディガン） > |
| 빤스（パンツ） > |
| 캐주얼（カジュアル） > |
| 블레이저（ブレザー） > |
| 유니폼을 입다（ユニフォームを着る） > |
| 바지를 입다（ズボンを履く） > |
| 드레스업（ドレスアップ） > |
| 오피스룩（オフィスルック） > |
| 체조복（体操着） > |
| 가죽 잠바（革ジャン） > |
| 겨울옷（冬服） > |
| 갓끈（冠のひも） > |
| 다운 재킷（ダウンジャケット） > |
| 내의（インナーウェア） > |
| 자수（刺繍） > |
| 깃（襟） > |
| 레이온（レーヨン） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 잠옷（パジャマ） > |
| 데님（デニム） > |
| 후드티（パーカー） > |
| 선글라스가 어울리다（サングラスが似.. > |
| 옷을 맞추다.（洋服をあつらえる） > |
| 매무새（身なり） > |