|
「採掘する」は韓国語で「채굴하다」という。
|
 |
|
：채굴하다、chae-gur-ha-da、チェグルハダ
：採掘
|
「採掘する」は韓国語で「채굴하다」という。
|
| ・ | 석유를 채굴하다. |
| 石油を採掘する。 | |
| ・ | 새로운 광구에서 원유를 채굴하는 데 성공했다. |
| 新しい鉱区で原油を採掘することに成功した。 | |
| ・ | 땅속의 광물을 채굴하다. |
| 地中の鉱物を採掘する。 | |
| ・ | 희토류 채굴에는 고도의 기술과 전문 지식이 필요합니다. |
| レアアースの採掘には、高度な技術と専門知識が必要です。 | |
| ・ | 희토류 채굴은 환경에 미치는 영향에 충분한 배려가 요구됩니다. |
| レアアースの採掘は、環境への影響に十分な配慮が求められます。 | |
| ・ | 희귀 금속 채굴에는 전문적인 기술과 지식이 필요합니다. |
| レアメタルの採掘には、専門的な技術と知識が必要です。 | |
| ・ | 희귀 금속 생산에는 채굴이나 정련에 의해 지구 환경을 파괴하는 경우도 많다. |
| レアメタルの生産には、採掘や製錬によって地球環境を破壊する場合も多い。 | |
| ・ | 희귀 금속 채굴에는 엄격한 환경 기준이 요구됩니다. |
| レアメタルの採掘には、厳しい環境基準が求められます。 | |
| ・ | 그들은 갱도 내에서 석탄을 채굴하고 있었다. |
| 彼らは坑道内で石炭を採掘していた。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 다양한 제품으로 바뀝니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は、さまざまな製品に変わります。 | |
| ・ | 광부가 채굴하는 광석은 경제적으로도 중요합니다. |
| 鉱員が採掘する鉱石は経済的にも重要です。 | |
| ・ | 광부가 채굴하는 광석은 다양한 산업에서 이용됩니다. |
| 鉱員が採掘する鉱石はさまざまな産業で利用されます。 | |
| ・ | 광부가 채굴한 광석은 공산품의 원재료가 됩니다. |
| 鉱員が採掘した鉱石は工業製品の原材料になります。 | |
| 피터지다（熾烈だ） > |
| 연잇다（相次ぐ） > |
| 직관하다（観観する） > |
| 고민되다（悩まれる） > |
| 개선하다（凱旋する） > |
| 급변하다（急変する） > |
| 쥐어짜내다（搾り出す） > |
| 이리하다（このようにする） > |
| 에두르다（遠回しに言う） > |
| 방조하다（幇助する） > |
| 중시되다（重視される） > |
| 돌다（回る） > |
| 사업하다（事業する） > |
| 뽑히다（抜かれる） > |
| 과열되다（過熱される） > |
| 빌어먹다（物乞いする） > |
| 뛰어오다（走ってくる） > |
| 구하다（求める） > |
| 허락하다（許す） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 고갈하다（枯渴する） > |
| 입질하다（当たりがくる） > |
| 조성하다（造成する） > |
| 폐간하다（廃刊する） > |
| 퇴직하다（退職する） > |
| 침수하다（浸水する） > |
| 가로지르다（横切る） > |
| 무너지다（崩れる） > |
| 심사하다（審査する） > |
| 웅크리다（うずくまる） > |