ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
걷다
歩く
読み方걷따、kŏt-tta、コッタ
例文
집에서 학교까지 걸어와요.
家から学校まで歩いてきます。
건강을 위해서 매일 한 시간 정도 걸어요.
健康のために毎日一時間程度歩きます。
약간 거리를 걸은 것만으로도 땀이 많이 났다.
少しの距離を歩いただけでも汗がたくさん出た。
걸어갈 거예요.
歩いて行くつもりです。
우리 아이는 생후 육 개월에 걷기 시작했다.
わが子は生後6ヶ月で歩きはじめた。
우리 아이는 올해부터 겨우 걷게 되었습니다.
うちの子どもは、今月からようやく歩くことができるようになりました。
걷거나 운전하면서 중요한 전화나 메일을 확인하는 것을 자주 좋아하는 사람들이 있다.
歩いたり運転したりしながら、重要な電話やメールを確認することをしばしば好む人がいる。
몸을 움직이는 가장 간단한 방법은 걷는 것입니다.
体を動かす最も簡単な方法は歩くことです。
그 경찰서까지는 걸어서 삼십 분입니다.
その警察署までは歩いて30分です。
학생들이 활기차게 걷고 있습니다.
学生達が元気に歩いています。
강한 바람이 불어서 걷기조차 어렵다.
強い風が吹いて歩くことさえ大変だ。
부부란 일생을 함께 걷기로 정한 매우 소중한 파트너입니다.
夫婦とは、一生を共に歩むと決めたかけがえのないパートナーです。
개가 다리를 질질 끌면서 걷고 있다.
犬が足をズルズル引きずって歩いている。
농업 종사자는 감소 일로를 걷고 있으며 고령화가 진행되고 있다.
農業従事者は減少の一途たどり、高齢化が進んでいる。
행진곡은 걷는 속도에 맞춰 행진을 하기 위해 연주되는 악곡이다.
行進曲は、歩速をそろえて行進をするために演奏される楽曲である。
나이 탓인지 신체가 약해지고 걷는 힘이나 삼키는 힘이 상실되었다.
年のせいか身体が弱まり、歩く力や飲みこむ力が失われてしまった。
평행선을 걷다.
平行線を辿る。
여전히 노사 간의 주장은 평행선을 걷고 있다.
依然として労使間の主張は平行線をたどっている。
어두운 밤길을 여자 혼자서 걷는 것은 위험합니다.
暗い夜道を女性がひとりで歩くのは危険です。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
길을 걷다(キルルコッタ) 道を歩く、道を歩む
돈을 걷다(トヌルコッタ) お金を取り立てる
세금을 걷다(セグムルコッタ) 税金を取り立てる、税金を集める、税金を納める
눈물을 걷다(ヌンムルルコッタ) 涙を抑える
자리를 걷다(チャリルルコッタ) 席を片付ける
소매를 걷다(ソメルルコッタ) 積極的な態度を取る、袖をまくる
거리를 걷다(コリルル コッタ) 道を歩く
회비를 걷다(フェビルル コッタ) 会費を取り立てる
커튼을 걷다(コトゥヌルコッタ) カーテンを開ける
일로를 걷다(イルロルル コッタ) 一途をたどる
평행선을 걷다(ピョンヘンソヌル コッタ) 平行線をたどる、まとまらない、溝が埋まらない
내리막을 걷다(ネリマグル コッタ) 下り坂をたどる
악화일로를 걷다(アクァイルロルル コッタ) 悪化の一途をたどる
살얼음판을 걷다(サロルムパヌル コッタ) 緊張する
빨래(를) 걷다(パルレルルコッタ) 洗濯物を取り込む
動詞の韓国語単語
낚아 올리다(釣りあげる)
>
상쇄하다(相殺する)
>
무서워하다(怖がる)
>
두근거리다(どきどきする)
>
주차하다(駐車する)
>
수강하다(受講する)
>
휘갈겨 쓰다(走り書きする)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ