|
「取り除く」は韓国語で「걷어내다」という。
|
 |
|
：거더내다、コドネダ
|
「取り除く」は韓国語で「걷어내다」という。
|
| ・ | 혼돈의 어둠을 걷어내고 세밑을 맞이했다. |
| 混沌の闇を取り除いて歳末を迎えた。 | |
| ・ | 내안에 드리워진 그림자를 걷어냈다. |
| 私の中の垂れ下がった影を取り払った。 | |
| ・ | 먼지를 걷어내다. |
| ダストを取り払う。 | |
| ・ | 벽에서 포스터를 걷어내다. |
| 壁からポスターを取り払う。 | |
| ・ | 돌을 길에서 걷어내다. |
| 石を道から取り払う。 | |
| ・ | 안개를 걷어내다. |
| 霧を取り払う。 | |
| ・ | 자갈을 걷어내다. |
| 砂利を取り払う。 |
| 갈다（耕す） > |
| 번식하다（繁殖する） > |
| 장성하다（成長する） > |
| 발휘하다（発揮する） > |
| 자필하다（自筆する） > |
| 관찰되다（観察される） > |
| 걸레질하다（雑巾がけをする） > |
| 조정되다（調整される） > |
| 고착되다（行き詰まる） > |
| 장전하다（ロードする） > |
| 입히다（負わせる） > |
| 몰두하다（没頭する） > |
| 터지다（勃発する） > |
| 엎지르다（こぼす） > |
| 반등하다（反騰する） > |
| 꼼지락거리다（ゆっくりと身動きする） > |
| 마주잡다（取り合う） > |
| 선행되다（先行される） > |
| 실현되다（実現される） > |
| 알아 두다（知っておく） > |
| 환원하다（還元する） > |
| 추앙받다（仰がれる） > |
| 묻어가다（便乗する） > |
| 걷다（取り込む） > |
| 알아내다（明らかにする） > |
| 사주하다（そそのかす） > |
| 선처하다（善処する） > |
| 조각되다（彫刻される） > |
| 골려주다（からかう） > |
| 뛰어들다（飛び込む） > |