|
「取り除く」は韓国語で「걷어내다」という。
|
 |
|
：거더내다、コドネダ
|
「取り除く」は韓国語で「걷어내다」という。
|
| ・ | 혼돈의 어둠을 걷어내고 세밑을 맞이했다. |
| 混沌の闇を取り除いて歳末を迎えた。 | |
| ・ | 내안에 드리워진 그림자를 걷어냈다. |
| 私の中の垂れ下がった影を取り払った。 | |
| ・ | 먼지를 걷어내다. |
| ダストを取り払う。 | |
| ・ | 벽에서 포스터를 걷어내다. |
| 壁からポスターを取り払う。 | |
| ・ | 돌을 길에서 걷어내다. |
| 石を道から取り払う。 | |
| ・ | 안개를 걷어내다. |
| 霧を取り払う。 | |
| ・ | 자갈을 걷어내다. |
| 砂利を取り払う。 |
| 경신하다（更新する） > |
| 읊조리다（吟ずる） > |
| 생산하다（生産する） > |
| 차다（打つ） > |
| 혼재하다（入り混じる） > |
| 확고해지다（固まる） > |
| 파헤치다（取り出す） > |
| 돌발하다（突発する） > |
| 등극하다（即位する） > |
| 달라붙다（ぴったりとつく） > |
| 증액하다（増額する） > |
| 못 이기다（勝てない） > |
| 약해지다（くじける） > |
| 디자인하다（デザインする） > |
| 흉내 내다（真似する） > |
| 싣다（載せる） > |
| 떠보다（腹を探る） > |
| 혼인하다（婚姻する） > |
| 발췌하다（抜粋する） > |
| 기대되다（期待される） > |
| 전력투구하다（全力投球する） > |
| 도외시되다（度外視される） > |
| 찾아가다（訪ねていく） > |
| 폭락하다（暴落する） > |
| 합류되다（合流される） > |
| 둘러앉다（丸く座る） > |
| 가정되다（仮定される） > |
| 골골대다（病気がちである） > |
| 쟁여놓다（買い置く） > |
| 물들이다（染める） > |