|
「絶縁する」は韓国語で「절연하다」という。
|
 |
|
：저련하다、chŏ-ryŏn-ha-da、チョリョンハダ
：絶縁～
|
「絶縁する」は韓国語で「절연하다」という。
|
| ・ | 10年の間 세상과 절연하고 소설 다섯 편을 썼다. |
| 10年の間世の中と、絶縁して小説を5編書いた。 | |
| ・ | 맏며느리와 시어머니가 절연했다. |
| 長男の嫁と義母が絶縁する。 | |
| ・ | 누전을 방지하기 위해 절연재를 확인했습니다. |
| 漏電を防ぐため、絶縁材を確認しました。 | |
| ・ | 갑자기 절연하는 것이 아니라 처음에는 조금 거리를 두어 보는 것은 어때요? |
| いきなり絶縁ではなくて、最初はちょっとだけ距離を置いてみてはいかがですか？ |
| 못쓰다（いけない） > |
| 기다리다（待つ） > |
| 기고하다（寄稿する） > |
| 반품되다（返品される） > |
| 헌납하다（献上する） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 가만두다（そっとしておく） > |
| 걷히다（晴れる） > |
| 야단치다（叱りつける） > |
| 푸념하다（愚痴をこぼす） > |
| 보충되다（補充される） > |
| 깨치다（悟る） > |
| 찾아다니다（探し回る） > |
| 치료되다（治療される） > |
| 불러세우다（呼び止める） > |
| 허탈하다（気抜けする） > |
| 표하다（表する） > |
| 아등바등하다（言い張ったり意地を張る.. > |
| 논리정연하다（筋が立つ） > |
| 관계하다（関する） > |
| 닥쳐（黙れ） > |
| 확인하다（確認する） > |
| 착각되다（錯覚される） > |
| 긁적이다（掻く） > |
| 방영되다（映される） > |
| 응원하다（応援する） > |
| 반성하다（反省する） > |
| 비키다（よける） > |
| 쌓이다（積もる） > |
| 짜다（組む） > |