|
「絶縁する」は韓国語で「절연하다」という。
|
 |
|
：저련하다、chŏ-ryŏn-ha-da、チョリョンハダ
：絶縁～
|
「絶縁する」は韓国語で「절연하다」という。
|
| ・ | 10年の間 세상과 절연하고 소설 다섯 편을 썼다. |
| 10年の間世の中と、絶縁して小説を5編書いた。 | |
| ・ | 맏며느리와 시어머니가 절연했다. |
| 長男の嫁と義母が絶縁する。 | |
| ・ | 누전을 방지하기 위해 절연재를 확인했습니다. |
| 漏電を防ぐため、絶縁材を確認しました。 | |
| ・ | 갑자기 절연하는 것이 아니라 처음에는 조금 거리를 두어 보는 것은 어때요? |
| いきなり絶縁ではなくて、最初はちょっとだけ距離を置いてみてはいかがですか？ |
| 움켜쥐다（握りつぶす） > |
| 빌다（祈る） > |
| 피난오다（避難してくる） > |
| 시주하다（布施する） > |
| 운집하다（集まる） > |
| 파다（掘る） > |
| 연설하다（演説する） > |
| 병행하다（並行する） > |
| 쾌승하다（快勝する） > |
| 수발하다（世話をする） > |
| 때려치우다（途中でやめる） > |
| 걱정되다（心配になる） > |
| 개정하다（改定する） > |
| 합리화하다（合理化する） > |
| 전망되다（見通される） > |
| 지다（負ける） > |
| 재탄생하다（生まれ変わる） > |
| 불평하다（文句を言う） > |
| 작동하다（作動する） > |
| 굽이치다（曲がりくねる） > |
| 깁다（繕う） > |
| 신장하다（伸張する） > |
| 편식하다（偏食する） > |
| 확정 짓다（確定づける） > |
| 언급하다（言及する） > |
| 과감하다（果敢だ） > |
| 깔아뭉개다（押さえつける） > |
| 좌불안석하다（居ても立っても居られな.. > |
| 사장되다（必要なところで使われない） > |
| 악화되다（悪化される） > |