|
「道を歩く」は韓国語で「거리를 걷다」という。
|
 |
|
：거리를 걷따、kŏ-ri-rŭl kŏt-tta、コリルル コッタ
|
「道を歩く」は韓国語で「거리를 걷다」という。
|
| ・ | 달빛을 의지해서 밤거리를 걷고 있다. |
| 月明かりを頼りに夜道を歩いている。 | |
| ・ | 찬비가 내리는 서울의 거리를 걷고 있어요. |
| 冷たい雨の中のソウルの街を歩いています。 | |
| ・ | 밤 거리를 걷고 있는데 너무나도 위험해 보이는 사람이 말을 걸어왔다. |
| 夜の街を歩いていたら、いかにも危なそうな人に声をかけられた。 |
| 심장마비를 초래하다（心臓麻痺を招く.. > |
| 회심의 미소를 짓다（会心の笑みを浮.. > |
| 감자를 캐다（ジャガイモを掘る） > |
| 제재를 가하다（経済制裁を課す） > |
| 국교를 회복하다（国交を回復する） > |
| 안전띠를 매다（シートベルトを付ける.. > |
| 잠을 깨다（目を覚ます） > |