|
「発足する」は韓国語で「발족하다」という。
|
 |
|
：발쪼카다、pal-tcho-ka-da、パルッチョカダ
：発足～（發足）
|
「発足する」は韓国語で「발족하다」という。
|
| ・ | 위원회가 정식으로 발족했다. |
| 委員会が正式に発足した。 | |
| ・ | 프로젝트 팀이 발족할 준비가 되었다. |
| プロジェクトチームが発足する準備が整った。 | |
| ・ | 그 위원회는 몇 달 전에 발족했다. |
| その委員会は数か月前に発足した。 | |
| ・ | 그들의 캠페인이 정식으로 발족한다. |
| 彼らのキャンペーンが正式に発足する。 | |
| ・ | 새로운 프로젝트가 발족하다. |
| 新しいプロジェクトが発足する。 | |
| ・ | 새로운 정권 발족 후 형집행정지로 석방되었다. |
| 新しい政権発足後、刑執行停止で釈放された。 | |
| ・ | 발족식에서 프로젝트 비전이 발표되었습니다. |
| 発足式でプロジェクトのビジョンが発表されました。 | |
| ・ | 발족식 초대장이 배포되었습니다. |
| 発足式の招待状が配布されました。 | |
| ・ | 발족식 준비가 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 発足式の準備が順調に進んでいます。 | |
| ・ | 이 프로젝트의 발족식은 역사적인 순간이었습니다. |
| このプロジェクトの発足式は歴史的な瞬間でした。 | |
| ・ | 발족식에서 대표가 인사를 전했습니다. |
| 発足式で代表が挨拶を述べました。 | |
| ・ | 새로운 위원회의 발족식이 성대하게 열렸습니다. |
| 新たな委員会の発足式が盛大に行われました。 | |
| ・ | 발족식은 다음 주 월요일에 예정되어 있습니다. |
| 発足式は来週の月曜日に予定されています。 | |
| ・ | 발족식에는 많은 관계자들이 참석했어요. |
| 発足式には多くの関係者が参加しました。 | |
| ・ | 회사 발족식이 무사히 진행되었어요. |
| 会社の発足式が無事に行われました。 | |
| 벌받다（罰せられる） > |
| 도약하다（跳躍する） > |
| 사 먹다（買って食べる） > |
| 애용되다（愛用される） > |
| 맞다（叩かれる） > |
| 초빙하다（招聘する） > |
| 잠기다（浸く） > |
| 입히다（着せる） > |
| 복권하다（復権する） > |
| 간과되다（看過される） > |
| 감소되다（減少される） > |
| 못 견디다（耐えられない） > |
| 비뚤어지다（曲がる） > |
| 편승하다（便乗する） > |
| 나다（出る） > |
| 표결하다（票決する） > |
| 퍼붓다（浴びせる） > |
| 머금다（口の中に含む） > |
| 해직되다（解職される） > |
| 깜박깜박하다（チカチカする） > |
| 파종하다（種まきをする） > |
| 해산하다（解散する） > |
| 입수되다（入手される） > |
| 소통되다（疎通できる） > |
| 경멸하다（軽蔑する） > |
| 입하하다（入荷する） > |
| 주의하다（注意する） > |
| 던지다（投げる） > |
| 예뻐하다（かわいがる） > |
| 거명되다（名指しされる） > |