|
「発足する」は韓国語で「발족하다」という。
|
 |
|
：발쪼카다、pal-tcho-ka-da、パルッチョカダ
：発足～（發足）
|
「発足する」は韓国語で「발족하다」という。
|
| ・ | 위원회가 정식으로 발족했다. |
| 委員会が正式に発足した。 | |
| ・ | 프로젝트 팀이 발족할 준비가 되었다. |
| プロジェクトチームが発足する準備が整った。 | |
| ・ | 그 위원회는 몇 달 전에 발족했다. |
| その委員会は数か月前に発足した。 | |
| ・ | 그들의 캠페인이 정식으로 발족한다. |
| 彼らのキャンペーンが正式に発足する。 | |
| ・ | 새로운 프로젝트가 발족하다. |
| 新しいプロジェクトが発足する。 | |
| ・ | 민관 협의체는 발족 전부터 삐걱이고 있다. |
| 官民協議体は発足前からぎくしゃくしている。 | |
| ・ | 새로운 정권 발족 후 형집행정지로 석방되었다. |
| 新しい政権発足後、刑執行停止で釈放された。 | |
| ・ | 유엔 발족 이후 국제사회의 구도는 크게 변화하고 기능도 다양화하고 있다. |
| 国連発足以来、国際社会の構図は大きく変化し、機能も多様化している。 | |
| ・ | 외교와 안보의 사령탑인 국가안전보장회를 발족했다. |
| 外交と安保の司令塔である国家安全保障会議の発足した。 | |
| ・ | 올해 새로 발족된 협의회 |
| 今年新しく発足した協議会 | |
| ・ | 어제 비상대책위원회가 발족되었다. |
| きのう、非常対策委員会が発足した。 |
| 기습하다（襲う） > |
| 선거하다（選挙する） > |
| 허가되다（許可される） > |
| 해고당하다（解雇される） > |
| 가세하다（加わる） > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 지나치다（通り過ぎる） > |
| 부러뜨리다（折る） > |
| 현혹되다（惑わされる） > |
| 운명하다（亡くなる） > |
| 의미하다（意味する） > |
| 지지되다（支持される） > |
| 추대하다（押し立てる） > |
| 골골대다（病気がちである） > |
| 체감하다（体感する） > |
| 납부하다（払い込む） > |
| 채택하다（採択する） > |
| 엄수되다（厳守される） > |
| 유의하다（心掛ける） > |
| 전멸되다（全滅される） > |
| 벗삼다（友とする） > |
| 덜컹하다（どきっとする） > |
| 봐주다（世話する） > |
| 혼동하다（混同する） > |
| 요청되다（要請される） > |
| 물구나무서기를 하다（逆立ちをする） > |
| 중계되다（中継される） > |
| 과장되다（誇張される） > |
| 숙독하다（熟読する） > |
| 상관하다（関係がある） > |