「責め立てる」は韓国語で「채근하다」という。
|
![]() |
・ | 아들이 어찌나 더러운지 맨날 씻으라고 채근하고 있어요. |
息子がどうしたものか汚くて、毎日洗えとせかしています。 | |
・ | 저도 나름대로 열심히 하고 있으니 그렇게 채근하지 마세요. |
私も一生懸命しているので、そんなに催促しないでください。 |
귀찮아하다(めんどうがる) > |
전유하다(専有する) > |
연잇다(相次ぐ) > |
흥하다(盛んになる) > |
이어지다(相次ぐ) > |
창건되다(創建される) > |
쏟아붓다(注ぎ込む) > |
수신되다(受信される) > |
응얼거리다(口ずさむ) > |
간질간질하다(むずむずする) > |
거머잡다(ぎゅっとつかみ取る) > |
창설하다(創設する) > |
맘먹다(決心する) > |
노려보다(睨む) > |
자처하다(自任する) > |
닦이다(磨かれる) > |
전파하다(伝える) > |
조화하다(調和する) > |
불태우다(燃やす) > |
사격하다(射撃する) > |
성장하다(成長する) > |
여쭈다(お伺いする) > |
이수하다(履修する) > |
추월하다(追い越す) > |
따라잡다(追いつく) > |
통원하다(通院する) > |
망설이다(ためらう) > |
거행하다(挙行する) > |
인도하다(引き渡す) > |
휴대하다(携帯する) > |