「専有する」は韓国語で「전유하다」という。
|
・ | 권리를 전유하다. |
権利を専有する。 | |
・ | 사용권을 전유하다. |
使用権を専有する。 | |
・ | 악곡을 편집하는 권리는 저작자가 전유하고 있다. |
楽曲を編曲する権利は著作者が専有している。 | |
・ | 중·장년 여성의 전유물로 여겨지던 양산을 남성들도 쓰기 시작했다. |
中・高年女性のものと思われていた日傘を男性もさし始めた。 | |
・ | 일본에서 한국드라마는 중장년 여성의 전유물로 여겨지고 있다. |
日本で韓国ドラマは、中高年層女性の専有物扱いを受けている。 |
놓아두다(置いておく) > |
군림하다(君臨する) > |
대다(言う) > |
뜯다(弾く) > |
편제하다(編制する) > |
보아주다(見てあげる) > |
배웅하다(見送る) > |
빨리하다(速くする) > |
이글거리다(赤々と燃え上がる) > |
짖다(吠える) > |
출세하다(出世する) > |
다독이다(慰める) > |
숭상하다(敬う) > |
구분하다(区分する) > |
차출되다(差し出される) > |
쏟아내다(次々と打ち出す) > |
씰룩거리다(ぴくりぴくりとする) > |
작용되다(作用される) > |
경비하다(警備する) > |
공인하다(公認する) > |
퇴원하다(退院する) > |
상종하다(付き合う) > |
쫒아가다(追いかける) > |
품평하다(品評する) > |
계산하다(計算する) > |
철수하다(撤退する) > |
달려가다(走って行く) > |
욕망하다(欲望する) > |
돋구다(高める) > |
놀아나다(振り回される) > |