|
「欺く」は韓国語で「기만하다」という。
|
 |
|
：기만하다、ki-man-ha-da、キマンハダ
：欺瞞～
|
「欺く」は韓国語で「기만하다」という。
|
| ・ | 시장이 시민을 기만하다. |
| 市長が市民を欺く。 | |
| ・ | 정치인이 국민을 기만하다. |
| 政治家が国民を欺く。 | |
| ・ | 소비자를 기만하는 대기업을 벌하는 법안이 통과되었다. |
| 消費者を欺く大企業を罰する法案が通った。 | |
| ・ | 그 사기꾼은 많은 사람을 끌어들여 기만했다. |
| その詐欺師は多くの人をおびき寄せて欺いた。 | |
| ・ | 그의 계획은 우리를 기만하기 위해 짜여진 것이었다. |
| 彼の計画は私たちを欺くために練られたものだった。 | |
| ・ | 그는 자신의 정체를 숨기고 우리를 기만했다. |
| 彼は自分の正体を隠して私たちを欺いた。 | |
| ・ | 그 정치인은 유권자들을 기만하고 재선에 성공했다. |
| その政治家は有権者たちを欺いて再選を果たした。 | |
| ・ | 그의 행동은 우리를 기만하기 위해 계획된 것이다. |
| 彼の行動は私たちを欺くために計画されたものだ。 | |
| ・ | 그의 미소 뒤에는 우리를 기만하려는 의도가 있다. |
| 彼の笑顔の裏には私たちを欺こうとする意図がある。 | |
| ・ | 그의 행위는 우리를 기만하려는 것이었다. |
| 彼の行為は私たちをだまそうとするものだった。 |
| 향상시키다（向上させる） > |
| 드르렁거리다（ぐうぐうといびきをかく.. > |
| 적응하다（慣れる） > |
| 환호하다（歓声を上げる） > |
| 입다（負う） > |
| 다가서다（近寄る） > |
| 쥐어짜내다（搾り出す） > |
| 열리다（開かれる） > |
| 복제하다（複製する） > |
| 불사르다（燃やす） > |
| 놓다（離す） > |
| 함몰하다（陥没する） > |
| 들다（掛かる） > |
| 숙이다（下げる） > |
| 솟아오르다（湧き上がる） > |
| 징집되다（徴集される） > |
| 담쌓다（～を切る） > |
| 토론되다（討論される） > |
| 싸움박질하다（喧嘩する） > |
| 일어서다（立ち上がる） > |
| 표출하다（表出する） > |
| 기부하다（寄付する） > |
| 골라 내다（選び出す） > |
| 발화하다（発火する） > |
| 사랑받다（愛される） > |
| 등치다（ゆする） > |
| 대시하다（ダッシュする） > |
| 호의호식하다（贅沢に暮らす） > |
| 일단락하다（一段落させる） > |
| 주입되다（注入される） > |