|
「欺く」は韓国語で「기만하다」という。
|
 |
|
：기만하다、ki-man-ha-da、キマンハダ
：欺瞞～
|
「欺く」は韓国語で「기만하다」という。
|
| ・ | 시장이 시민을 기만하다. |
| 市長が市民を欺く。 | |
| ・ | 정치인이 국민을 기만하다. |
| 政治家が国民を欺く。 | |
| ・ | 소비자를 기만하는 대기업을 벌하는 법안이 통과되었다. |
| 消費者を欺く大企業を罰する法案が通った。 | |
| ・ | 그 사기꾼은 많은 사람을 끌어들여 기만했다. |
| その詐欺師は多くの人をおびき寄せて欺いた。 | |
| ・ | 그의 계획은 우리를 기만하기 위해 짜여진 것이었다. |
| 彼の計画は私たちを欺くために練られたものだった。 | |
| ・ | 그는 자신의 정체를 숨기고 우리를 기만했다. |
| 彼は自分の正体を隠して私たちを欺いた。 | |
| ・ | 그 정치인은 유권자들을 기만하고 재선에 성공했다. |
| その政治家は有権者たちを欺いて再選を果たした。 | |
| ・ | 그의 행동은 우리를 기만하기 위해 계획된 것이다. |
| 彼の行動は私たちを欺くために計画されたものだ。 | |
| ・ | 그의 미소 뒤에는 우리를 기만하려는 의도가 있다. |
| 彼の笑顔の裏には私たちを欺こうとする意図がある。 | |
| ・ | 그의 행위는 우리를 기만하려는 것이었다. |
| 彼の行為は私たちをだまそうとするものだった。 |
| 조몰락거리다（しきりにいじくる） > |
| 끈적하다（ねばねばする） > |
| 순교하다（殉敎する） > |
| 개방하다（開放する） > |
| 감정이입하다（感情移入する） > |
| 발효되다（発効される） > |
| 반려하다（差し戻す） > |
| 달이다（煎じる） > |
| 확신하다（確信する） > |
| 유괴되다（誘拐される） > |
| 건네주다（手渡す） > |
| 결속하다（結束する） > |
| 짊어지다（背負う） > |
| 과대시하다（過大視する） > |
| 환전하다（両替する） > |
| 공고하다（公告する） > |
| 보류하다（棚上げする） > |
| 암살되다（暗殺される） > |
| 심사하다（審査する） > |
| 간언하다（諫言する） > |
| 벌충하다（補てんする） > |
| 운영되다（運営される） > |
| 보살피다（面倒を見る） > |
| 결단하다（決断する） > |
| 투구하다（投球する） > |
| 둔갑하다（化ける） > |
| 호소하다（訴える） > |
| 변통하다（状況に応じて対処する） > |
| 넘다（越える） > |
| 싸다（安い） > |